1
00:03:02,430 --> 00:03:04,850
Disi i vetmuar këtu.

2
00:03:05,308 --> 00:03:06,348
Po, pak ndihmë.

3
00:03:07,686 --> 00:03:12,146
Mirë, thjesht, duhet të mbaj duart
në timon.

4
00:03:13,859 --> 00:03:14,979
Më falni.

5
00:03:16,653 --> 00:03:17,953
Dopinder.

6
00:03:17,988 --> 00:03:19,988
Pishinë. I vdekur.

7
00:03:21,658 --> 00:03:22,618
E bukur.

8
00:03:23,785 --> 00:03:24,905
Ka erë të mirë, apo jo?

9
00:03:24,953 --> 00:03:26,833
Jo Ëndërrimi i Daffodil. Vajza.

10
00:03:27,539 --> 00:03:30,379
po. Gita. Ajo është mjaft e bukur.

11
00:03:30,876 --> 00:03:34,496
Ajo do të më kishte bërë
një grua shumë e këndshme.

12
00:03:35,380 --> 00:03:38,840
Por, Gitës i është vjedhur zemra
nga kushëriri im Bandhu.

13
00:03:38,884 --> 00:03:42,854
Ai është po aq i pandershëm
pasi ai është tërheqës.

14
00:03:44,014 --> 00:03:47,854
Dopinder, po filloj të mendoj
ka një arsye që jam sot në këtë taksi.

15
00:03:48,185 --> 00:03:49,645
Po, zotëri, ju e thirrët atë, ju kujtohet?

16
00:03:49,686 --> 00:03:54,516
Jo, miku im i hollë kafe.
Dashuria është një gjë e bukur.

17
00:03:54,566 --> 00:03:57,356
Kur ta gjeni, e gjithë bota
ka shije si Daffodil Daydream.

18
00:03:58,570 --> 00:04:00,360
Kështu që ju duhet të mbani dashurinë ...

19
00:04:00,697 --> 00:04:02,157
ngushtë!

20
00:04:02,199 --> 00:04:05,159
Dhe mos e lëshoni kurrë.
Mos bëni të njëjtat gabime që bëra.

21
00:04:05,202 --> 00:04:06,452
-E kuptove?
-Po.

22
00:04:06,494 --> 00:04:10,004
Ose e gjithë bota shijon
si Mama June pas jogës së nxehtë.

23
00:04:10,540 --> 00:04:12,880
Zotëri, çfarë bën Miss Mama June
shije si?

24
00:04:12,918 --> 00:04:15,878
-Si dy hobos të ndyrë në një këpucë të mbushur me pis.
- Mirë, mjaft.

25
00:04:15,921 --> 00:04:18,841
Mund të shkoj gjithë ditën, Dopinder.
Çështja është se është keq!

26
00:04:18,882 --> 00:04:20,592
Është keq.

27
00:04:21,176 --> 00:04:23,846
Pse kostumi i kuq i zbukuruar, zoti Pool?

28
00:04:23,887 --> 00:04:25,847
Kjo sepse është dita e Krishtlindjeve, Dopinder.

29
00:04:25,889 --> 00:04:28,389
Dhe unë jam pas dikujt në listën time të keqe.

30
00:04:28,433 --> 00:04:30,023
Unë kam pritur një vit, tre javë ...

31
00:04:30,060 --> 00:04:32,020
gjashtë ditë dhe...

32
00:04:32,062 --> 00:04:34,402
14 minuta për ta bërë atë të rregullojë
çfarë më bëri.

33
00:04:36,024 --> 00:04:38,364
Dhe çfarë ju bëri ai, zoti Pool?

34
00:04:38,401 --> 00:04:39,741
Ky mut...

35
00:04:41,279 --> 00:04:41,949
Boo!

36
00:05:02,884 --> 00:05:03,974
Ata nuk do të zhgënjejnë.

37
00:05:04,636 --> 00:05:06,426
Më mirë jo.

38
00:05:06,471 --> 00:05:08,891
Po në lidhje me dërgesën e muajit të ardhshëm?

39
00:05:08,932 --> 00:05:10,682
Nuk do të ketë një.

40
00:05:10,725 --> 00:05:12,265
Nuk je i vetmi
me një luftë për të fituar.

41
00:05:13,478 --> 00:05:14,898
Kjo nuk do të bëjë.

42
00:05:17,816 --> 00:05:21,736
Shikoni, ne kemi pasur këtë përçarje të vogël
në zinxhirin tonë të furnizimit...

43
00:05:25,574 --> 00:05:27,784
Do ta vlerësonim durimin tuaj.

44
00:05:30,287 --> 00:05:31,287
Në rregull.

45
00:05:31,788 --> 00:05:34,288
Do ta dorëzojmë të plotë muajin në vijim.

46
00:05:37,794 --> 00:05:38,844
Kënaqësi duke bërë biznes me ju.

47
00:05:42,799 --> 00:05:44,509
Mutant i ndyrë.

48
00:05:54,519 --> 00:05:56,099
Ah, mut!

49
00:05:56,146 --> 00:05:57,516
Kam harruar çantën time me municion.

50
00:05:57,856 --> 00:06:00,106
- Të kthehemi?
- Jo, nuk ka kohë.

51
00:06:00,525 --> 00:06:02,105
qij atë. E mora këtë.

52
00:06:02,152 --> 00:06:05,492
9, 10, 11, 12 plumba ose bust.

53
00:06:05,530 --> 00:06:06,240
Pikërisht këtu!

54
00:06:08,533 --> 00:06:11,123
Kjo është 27,50 dollarë.

55
00:06:11,161 --> 00:06:12,871
Unë kurrë nuk mbaj një portofol kur jam duke punuar.

56
00:06:12,913 --> 00:06:14,333
Shkatërron linjat e kostumit tim.

57
00:06:15,040 --> 00:06:17,250
Por, si thua për një pesë të lartë të freskët?

58
00:06:17,626 --> 00:06:18,456
Në rregull.

59
00:06:18,502 --> 00:06:19,752
Gëzuar Krishtlindjet.

60
00:06:21,087 --> 00:06:24,087
Dhe një e martë e këndshme në prill
edhe për ty, Pool!

61
00:06:27,719 --> 00:06:32,599
Shoop shooop ba-doop, shoop ba-doop
Shoop ba-doop, ba-doop, ba-doop

62
00:06:32,641 --> 00:06:34,641
Ju jeni mbushur dhe jeni grumbulluar
'sidomos në pjesën e pasme

63
00:06:34,684 --> 00:06:37,444
Vëlla, dua të falënderoj nënën tënde
për një prapanicë të tillë

64
00:06:37,479 --> 00:06:39,899
Mund të marr pak patate të skuqura
me atë shake-dridhjen?

65
00:06:39,940 --> 00:06:42,150
Nëse shikimi mund të të vriste do të ishe një uzi

66
00:06:42,192 --> 00:06:43,652
Ju jeni një armë gjahu - zhurmë!

67
00:06:45,403 --> 00:06:48,743
Oh, përshëndetje. E di, apo jo?

68
00:06:48,782 --> 00:06:52,492
Topat e kujt duhet të përkëdheli
për të marrë filmin tim?

69
00:06:52,536 --> 00:06:56,116
Nuk mund t'ju them,
por rimon me "Polverine".

70
00:06:56,373 --> 00:07:01,923
Dhe më lejoni t'ju them, ai ka një palë të bukur
e kriminelëve të qetë poshtë.

71
00:07:01,962 --> 00:07:06,172
Gjithsesi, kam vende për të qenë,
nje fytyre per tu rregulluar dhe...

72
00:07:06,216 --> 00:07:08,886
Djem të këqij për të vrarë.

73
00:07:14,307 --> 00:07:15,557
Përpjekja maksimale.

74
00:07:25,569 --> 00:07:26,399
Gjuajtja e gjelit.

75
00:07:34,202 --> 00:07:36,292
Lëkurë e pasur korintike.

76
00:07:38,248 --> 00:07:40,078
Unë jam duke kërkuar për Françeskun!

77
00:07:40,625 --> 00:07:41,915
E keni parë këtë njeri?

78
00:07:52,262 --> 00:07:53,182
Janky, i keq!

79
00:08:25,879 --> 00:08:28,169
Nuk e kam thënë kurrë këtë, por mos e gëlltit.

80
00:08:49,528 --> 00:08:51,028
Mut.

81
00:08:51,655 --> 00:08:53,665
A e lashë sobën ndezur?

82
00:09:11,174 --> 00:09:12,514
Tani, lajmet e fundit.

83
00:09:12,884 --> 00:09:16,434
Një përplasje me shumë makina ktheu të shtëna
në autostradën automobilistike sot në mëngjes.

84
00:09:16,847 --> 00:09:18,717
Gridlock ka mbajtur policinë nga vendi i ngjarjes.

85
00:09:19,182 --> 00:09:21,682
Banorët këshillohen të qëndrojnë në shtëpitë e tyre.

86
00:09:21,726 --> 00:09:24,806
Sulmuesi duket të jetë i armatosur,
të rrezikshme dhe të veshur...

87
00:09:24,855 --> 00:09:26,275
- një kostum i kuq.
- Një kostum i kuq.

88
00:09:26,940 --> 00:09:28,190
Deadpool.

89
00:09:28,233 --> 00:09:30,943
Negasonike! Ejani, ne kemi mision.

90
00:09:31,862 --> 00:09:34,322
Kolos, prit.

91
00:09:34,364 --> 00:09:37,744
Unë i kam dhënë Deadpool-it çdo mundësi për t'u bashkuar me ne...

92
00:09:37,784 --> 00:09:39,994
por ai më mirë do të sillej si një fëmijë.

93
00:09:40,036 --> 00:09:42,536
Një fëmijë i armatosur rëndë.

94
00:09:42,581 --> 00:09:46,331
Kur do të rritet
dhe shikoni përfitimet e të bërit X-Man?

95
00:09:46,376 --> 00:09:48,206
Cilat përfitime? Njësitë që përputhen?

96
00:09:48,545 --> 00:09:50,425
Shtëpia që shpërthen çdo disa vjet?

97
00:09:50,463 --> 00:09:51,513
Ju lutem.

98
00:09:51,548 --> 00:09:53,878
Shpërthimi i shtëpisë ndërton karakter.

99
00:09:54,384 --> 00:09:56,264
Keni ngrënë mëngjes, po?

100
00:09:56,303 --> 00:09:58,553
Mëngjesi është vakti më i rëndësishëm i ditës.

101
00:09:59,472 --> 00:10:03,772
Këtu, bar proteinash. E mirë për kockat.

102
00:10:03,810 --> 00:10:06,150
Deadpool mund të përpiqet të thyejë tuajin.

103
00:10:14,821 --> 00:10:15,951
Largohu nga rruga!

104
00:10:33,507 --> 00:10:34,967
Hej!

105
00:10:46,144 --> 00:10:47,444
Prisni!

106
00:10:47,771 --> 00:10:49,901
Ju mund të pyesni veten,
"Pse kostumi i kuq?"

107
00:10:49,940 --> 00:10:51,860
Epo, kjo është shumë njerëz të këqij
nuk më sheh gjakderdhje.

108
00:10:52,901 --> 00:10:54,111
Ky djalë ka idenë e duhur.

109
00:10:54,444 --> 00:10:55,784
Ai kishte veshur pantallonat kafe.

110
00:10:57,739 --> 00:10:59,909
Mirë! Unë kam vetëm 12 plumba ...

111
00:10:59,950 --> 00:11:01,620
kështu që ju duhet të ndani!

112
00:11:01,660 --> 00:11:03,450
Le t'i numërojmë ato.

113
00:11:22,806 --> 00:11:23,926
Mut.

114
00:11:26,977 --> 00:11:28,687
Nënë e dredhur!

115
00:11:29,980 --> 00:11:31,110
10! Mut!

116
00:11:31,773 --> 00:11:32,693
Nëntë. dreqin.

117
00:11:33,149 --> 00:11:33,779
Tetë.

118
00:11:34,359 --> 00:11:35,319
dreqin!

119
00:11:39,114 --> 00:11:40,324
Deadpool i keq.

120
00:11:41,783 --> 00:11:43,953
Shtatë. Deadpool i mirë.

121
00:12:06,224 --> 00:12:08,734
Dikush nuk llogaritet. Gjashtë.

122
00:12:35,337 --> 00:12:36,547
Katër.

123
00:12:38,882 --> 00:12:39,922
Gotcha.

124
00:12:41,676 --> 00:12:42,926
Drejt rrugës kryesore.

125
00:12:47,015 --> 00:12:48,135
Tre, dy!

126
00:12:48,183 --> 00:12:50,063
Budallaqe! Ia vlen.

127
00:13:16,419 --> 00:13:18,379
Unë po e prek veten sonte.

128
00:13:19,214 --> 00:13:20,304
Françesku!

129
00:13:20,715 --> 00:13:21,915
Françesku...

130
00:13:23,927 --> 00:13:26,177
Çfarë mut-biskotë!

131
00:13:26,221 --> 00:13:27,931
Ku je, Françesku?

132
00:13:36,857 --> 00:13:37,897
Ti nuk je Françesku.

133
00:13:45,949 --> 00:13:48,369
Vërtet? Përveshja e mëngëve?

134
00:13:58,753 --> 00:14:02,053
Ju ndoshta po mendoni,
“I dashuri im tha se ky ishte një film me superhero…

135
00:14:02,090 --> 00:14:05,890
“Por ai djalë me kostumin e kuq sapo u kthye
ai tjetri në një kabab të ndyrë!"

136
00:14:06,136 --> 00:14:10,466
Epo, unë mund të jem super, por nuk jam hero.

137
00:14:10,807 --> 00:14:13,017
Dhe, po, teknikisht, kjo është një vrasje.

138
00:14:13,059 --> 00:14:15,349
Por disa nga historitë më të mira të dashurisë
filloni me një vrasje.

139
00:14:15,395 --> 00:14:18,435
Dhe kjo është pikërisht ajo që është kjo.
Një histori dashurie.

140
00:14:18,481 --> 00:14:19,901
Dhe për të thënë të drejtën ...

141
00:14:19,941 --> 00:14:24,741
Më duhet të të kthej shumë kohë më parë
E shtrydha këtë gomar në material elastik të kuq.

142
00:14:25,822 --> 00:14:30,792
Shiko, a do të ndihmonte nëse e ngadalësoja për ju?
Unë nuk e porosita picën.

143
00:14:30,827 --> 00:14:34,617
A është kjo 7348 Red Ledge Drive?
Jeni zoti tregtar?

144
00:14:34,664 --> 00:14:37,794
Po, zoti tregtar
kush nuk e porositi byrekun e ndyrë!

145
00:14:38,168 --> 00:14:39,288
Atëherë kush e bëri thirrjen?

146
00:14:39,920 --> 00:14:41,170
Unë bëra!

147
00:14:43,507 --> 00:14:44,917
Ananasi dhe ulliri?

148
00:14:45,467 --> 00:14:48,387
E ëmbël dhe e kripur.

149
00:14:48,428 --> 00:14:51,558
Dreqin je ti?
Dreqin që bën në krevatin tim...

150
00:14:51,598 --> 00:14:52,518
A është kore e djegur?

151
00:14:52,849 --> 00:14:54,139
Zot, shpresoj që jo.

152
00:14:54,768 --> 00:14:56,638
Njeri, shiko nëse është kjo
për atë lojë pokeri.

153
00:14:56,686 --> 00:14:58,976
I thashë Howie, i thashë që...

154
00:14:59,022 --> 00:15:02,982
Mirë, shiko, merr çfarë të duash.

155
00:15:03,026 --> 00:15:04,106
faleminderit.

156
00:15:05,028 --> 00:15:07,658
Zotëri, para se t'i bëni diçka atij,
a keni problem nëse marr një bakshish të madh?

157
00:15:09,199 --> 00:15:11,079
Jeremy, apo jo?

158
00:15:11,117 --> 00:15:12,537
Wade. Wade Wilson.

159
00:15:13,662 --> 00:15:16,662
Kjo është një mospërfillje, Jer.

160
00:15:16,706 --> 00:15:18,166
Unë nuk jam këtu për të.

161
00:15:18,542 --> 00:15:20,132
Unë jam këtu për ju.

162
00:15:21,670 --> 00:15:23,670
Mirë, uau, u shmang një kohë të madhe
plumb mbi atë.

163
00:15:23,713 --> 00:15:25,633
Ende nuk ka dalë nga pylli.

164
00:15:26,216 --> 00:15:28,586
Duhet të lehtësoheni seriozisht
mbi bembues.

165
00:15:28,635 --> 00:15:30,605
Janë xhinse, jo llambadar.

166
00:15:30,637 --> 00:15:32,927
P.S. Unë e mbaj portofolin tuaj.
Më ke dhënë disi.

167
00:15:32,973 --> 00:15:34,773
Në rregull, vetëm shiko, burrë,
a mund të kem kartën e Semit...

168
00:15:34,808 --> 00:15:37,058
Unë do të qëlloj macen tuaj të ndyrë!

169
00:15:37,894 --> 00:15:40,314
Nuk e di vërtet se çfarë do të thotë.
Unë nuk kam një mace.

170
00:15:40,647 --> 00:15:42,397
Atëherë, pjellën e kujt për kotele u futa?

171
00:15:46,528 --> 00:15:48,698
Nejse, me thuaj dicka...

172
00:15:48,738 --> 00:15:52,488
cila situatë nuk përmirësohet nga pica?

173
00:15:52,534 --> 00:15:54,874
A njihni një Meghan Orflosky?

174
00:15:54,911 --> 00:15:56,541
E kuptoni atë të drejtë? Orflosky?

175
00:15:56,580 --> 00:15:58,870
Orlovsky? Po? Mirë.

176
00:16:00,083 --> 00:16:01,383
Sepse ajo ju njeh.

177
00:16:01,418 --> 00:16:05,878
Jeremy, unë i përkas një grupi djemsh
të cilët marrin një monedhë për të rrahur një djalë.

178
00:16:05,922 --> 00:16:08,842
Dhe Meghan e vogël, ajo nuk është bërë me para,
por me fat për të...

179
00:16:08,884 --> 00:16:10,184
Kam një vend të butë.

180
00:16:10,760 --> 00:16:12,720
-Por unë jam një...
-Një ndjekës.

181
00:16:13,180 --> 00:16:14,810
Kërcënimet lëndojnë, Jer.

182
00:16:14,848 --> 00:16:18,308
Edhe pse jo aq keq
si çelik i dhëmbëzuar.

183
00:16:18,351 --> 00:16:21,561
Kështu që qëndroni larg Meghan-it.

184
00:16:21,605 --> 00:16:22,525
E bukur?

185
00:16:22,564 --> 00:16:23,824
Po, zotëri.

186
00:16:23,857 --> 00:16:24,607
Pastaj kemi mbaruar.

187
00:16:25,108 --> 00:16:27,238
Prisni. ne jemi?

188
00:16:27,277 --> 00:16:28,947
Po. Ne kemi mbaruar plotësisht.

189
00:16:29,613 --> 00:16:31,073
Duhet të kishit parë fytyrën tuaj.

190
00:16:31,114 --> 00:16:32,414
Nuk dija çfarë të bëja.
Isha shumë i frikësuar.

191
00:16:32,699 --> 00:16:33,779
Vend i butë, të kujtohet?

192
00:16:35,285 --> 00:16:37,375
Ju madje shikoni
sërish në drejtimin e saj të përgjithshëm...

193
00:16:37,412 --> 00:16:41,122
dhe ju do të mësoni në mënyrat më të këqija
se edhe unë kam disa pika të vështira.

194
00:16:43,126 --> 00:16:44,456
Kjo doli gabim.

195
00:16:45,629 --> 00:16:46,799
Apo e bëri atë?

196
00:17:00,101 --> 00:17:00,981
Meghan?

197
00:17:04,147 --> 00:17:05,647
Ju keni dëgjuar të fundit të Jeremy.
I vjen keq.

198
00:17:06,483 --> 00:17:08,323
Asnjë mënyrë e frikshme.

199
00:17:13,156 --> 00:17:15,776
Duhet të kisha sjellë tehet e mia të rulit.
Tregojuni këtyre fëmijëve se si është bërë.

200
00:17:16,076 --> 00:17:19,366
Dhe kjo është arsyeja pse ne e bëjmë atë.
Por kryesisht paratë.

201
00:17:19,412 --> 00:17:21,292
Hej, mendo se mund të tallesh
njerku im?

202
00:17:21,331 --> 00:17:24,001
Unë i jap një djali një fytyrë trotuari,
sepse e ka fituar.

203
00:17:24,668 --> 00:17:25,958
Hej, prit!

204
00:17:27,587 --> 00:17:28,757
Ti je heroi im.

205
00:17:28,797 --> 00:17:31,297
Jo-jo-jo-jo. Se nuk jam!

206
00:17:33,176 --> 00:17:35,466
Jo. Nuk do të jetë kurrë.

207
00:17:36,096 --> 00:17:37,346
Të qij, Uejd.

208
00:17:37,681 --> 00:17:41,181
Unë jam thjesht një djalë i keq
që paguhet për të qitur djem më keq.

209
00:17:42,644 --> 00:17:44,234
Mirë se vini në motrën Margaret's.

210
00:17:44,521 --> 00:17:46,611
Është si një panair pune për mercenarët.

211
00:17:47,274 --> 00:17:49,324
Mendoni për ne si të vërtetë
zanat e ndyra të dhëmbëve...

212
00:17:49,359 --> 00:17:52,069
përveçse ne trokasim dhëmbët
dhe merr paratë.

213
00:17:52,112 --> 00:17:55,162
Shpresoni më mirë që të mos e shohim kurrë
emrin tuaj në një kartë ari.

214
00:17:55,198 --> 00:17:57,028
Buck! Lifeld...

215
00:17:57,367 --> 00:17:58,327
Hej, Uejd!

216
00:17:58,702 --> 00:18:01,332
Wade Wilson, shenjt mbrojtës i të mjerëve.
Çfarë mund të bëj për ju?

217
00:18:01,872 --> 00:18:03,122
Do të më pëlqente një punë me goditje.

218
00:18:03,373 --> 00:18:04,673
O Zot, edhe unë.

219
00:18:04,708 --> 00:18:06,708
Pija, nyja e moes. Por së pari...

220
00:18:08,378 --> 00:18:10,418
Hej, dhe nuk po marr
ndonjë para për kujdestarinë e fëmijëve, në rregull?

221
00:18:10,463 --> 00:18:12,303
Sigurohuni që kjo të kthehet te znj...

222
00:18:12,340 --> 00:18:13,340
Orlovsky.

223
00:18:13,383 --> 00:18:14,343
Po, ajo.

224
00:18:14,384 --> 00:18:15,644
Je i sigurt?

225
00:18:15,886 --> 00:18:18,346
Ju e dini, për një mëshirë,
je goxha gjaknxehte.

226
00:18:18,388 --> 00:18:20,308
Vë bast se edhe ju e lini fëmijën të ikë lehtë.

227
00:18:20,348 --> 00:18:22,268
Ai nuk është një fëmijë i keq, Weas.

228
00:18:22,309 --> 00:18:23,689
Vetëm një përndjekje e lehtë.

229
00:18:23,727 --> 00:18:25,187
Unë isha shumë më keq se ai
kur isha në moshën e tij.

230
00:18:25,228 --> 00:18:27,148
Unë po udhëtoja në vende ekzotike ...

231
00:18:27,189 --> 00:18:31,189
Bagdad, Mogadishu, Jacksonville,
takimi me njerëz të rinj dhe emocionues. Dhe pastaj...

232
00:18:31,651 --> 00:18:33,531
Duke i vrarë ata.
Po, e kam parë Instagramin tuaj.

233
00:18:33,904 --> 00:18:36,284
Pra, çfarë ishin Forcat Speciale
po bëni në Jacksonville, gjithsesi?

234
00:18:36,323 --> 00:18:37,873
Kjo është e klasifikuar.

235
00:18:37,908 --> 00:18:40,198
Ata kanë një të premte të mrekullueshme TGI.

236
00:18:40,243 --> 00:18:42,543
Në rregull, Kahlua, Baileys dhe...

237
00:18:42,579 --> 00:18:43,869
krem pana.

238
00:18:43,914 --> 00:18:46,004
Unë ju jap një punë të fryrë.

239
00:18:46,499 --> 00:18:47,879
Pse më bën ta bëj atë?

240
00:18:47,918 --> 00:18:49,708
Kelly, Kelly, Kelly ...

241
00:18:49,753 --> 00:18:53,213
Çoje atë te Buck, të lutem,
dhe thuaji se është nga Boothe. Pak paralojë.

242
00:18:53,256 --> 00:18:55,546
Më kujto çfarë të mirë do të sjellë kjo?

243
00:18:55,592 --> 00:18:57,642
Unë nuk i marr mut.
Unë thjesht i shqetësoj ata.

244
00:18:57,677 --> 00:18:58,217
Kabinë!

245
00:18:59,054 --> 00:19:00,224
- Lehtë, burrë.
-Prisni! Qëndroni!

246
00:19:00,263 --> 00:19:01,263
Çfarë dëshironi?

247
00:19:04,100 --> 00:19:06,390
-Gëzuar. Për shëndetin tuaj.
-Të dreq.

248
00:19:06,895 --> 00:19:09,065
Eja këtu, dreq i trashë!

249
00:19:09,105 --> 00:19:10,565
Kjo është një stol i ri.

250
00:19:15,445 --> 00:19:16,895
Rri dreqin poshtë.

251
00:19:19,574 --> 00:19:21,244
Ua! I hoqi bythën!

252
00:19:21,284 --> 00:19:23,204
Në rregull, lëviz. Lëvizni, lëvizni, lëvizni.

253
00:19:23,245 --> 00:19:24,295
Buck, shko pusho.

254
00:19:25,622 --> 00:19:26,912
Boothi ​​u godit dhe më pas u rrëzua.

255
00:19:30,710 --> 00:19:33,380
Po, ai ende merr frymë.

256
00:19:36,049 --> 00:19:37,589
Askush nuk fiton sot.

257
00:19:37,634 --> 00:19:39,264
Provë e mirë, Wade.

258
00:19:39,302 --> 00:19:42,932
Më ke marrë. Zgjodha Boothe
në pishinën e vdekur. Kë zgjodhët?

259
00:19:42,973 --> 00:19:44,933
Po, Wade, për këtë ...

260
00:19:45,433 --> 00:19:46,233
Nr.

261
00:19:46,643 --> 00:19:48,483
Nuk ke vënë bast që unë të vdes.

262
00:19:50,856 --> 00:19:54,896
Ti vë bast që unë të vdes. Uau.
Motherfucker, ti je shoku më i keq në botë.

263
00:19:55,318 --> 00:19:57,608
Epo, shaka është me ju. Unë jetoj deri në 102.

264
00:19:57,654 --> 00:19:59,914
Dhe pastaj duke vdekur.
Ashtu si qyteti i Detroitit.

265
00:19:59,948 --> 00:20:02,778
me vjen keq. Unë thjesht...
Doja të fitoja para.

266
00:20:02,826 --> 00:20:04,116
Unë kurrë nuk fitoj asgjë.

267
00:20:04,160 --> 00:20:05,290
Çfarëdo qoftë.

268
00:20:05,328 --> 00:20:06,908
Ushtarë të fatit, pije mbi mua!

269
00:20:09,332 --> 00:20:11,252
Vendi, asgje e importuar.

270
00:20:15,297 --> 00:20:19,177
Zemër, a je i sigurt që dëshiron
qëlloni të gjithë shufrën tuaj?

271
00:20:21,469 --> 00:20:22,469
Shtrënguar.

272
00:20:24,139 --> 00:20:26,099
-Vanesa.
- Uejd.

273
00:20:26,433 --> 00:20:28,603
Sa vend i bukur si ju
bën me një vajzë si kjo?

274
00:20:29,978 --> 00:20:31,228
Unë do ta godisja atë.

275
00:20:32,522 --> 00:20:34,322
Buck, më mirë të kërkosh falje më parë...

276
00:20:35,066 --> 00:20:36,856
Po, atë.

277
00:20:36,902 --> 00:20:38,572
Thuaj fjalët magjike, Fat Gandalf.

278
00:20:38,612 --> 00:20:40,492
-Me vjen keq.
- Merr frymë përmes hundës.

279
00:20:40,530 --> 00:20:42,700
Nuk kam filtër
mes trurit tim dhe...

280
00:20:42,741 --> 00:20:43,991
Lëreni të shkojë. Në rregull. Hej...

281
00:20:44,743 --> 00:20:47,253
-Hakuna tatat e tij. I vjen keq.
-Po punoj.

282
00:20:47,287 --> 00:20:49,247
Ik nga këtu. Shkoni. Shko bëj një magji.

283
00:20:49,831 --> 00:20:52,251
Hej. Larg duart nga malli.

284
00:20:53,793 --> 00:20:54,843
Mallra?

285
00:20:55,337 --> 00:20:57,797
Kështu që ju...

286
00:20:57,839 --> 00:20:59,259
përplasem fuzzies për para?

287
00:20:59,299 --> 00:21:00,049
Po.

288
00:21:00,091 --> 00:21:01,341
Fëmijëri e ashpër?

289
00:21:01,384 --> 00:21:02,434
Më i ashpër se i juaji.

290
00:21:02,469 --> 00:21:04,049
Babi u largua para se të lindja unë.

291
00:21:04,679 --> 00:21:06,219
Babi u largua para se unë të mbetesha shtatzënë.

292
00:21:07,432 --> 00:21:08,772
Ka pasur ndonjëherë një cigare
vihet në lëkurën tuaj?

293
00:21:09,142 --> 00:21:10,482
Ku tjetër ta nxirrni një?

294
00:21:10,519 --> 00:21:11,809
Unë u ngacmova.

295
00:21:11,853 --> 00:21:13,563
Edhe mua. xhaxhai.

296
00:21:13,605 --> 00:21:15,905
xhaxhallarët. Ata morën rradhë.

297
00:21:16,191 --> 00:21:18,821
Unë pashë festën time të ditëlindjes
përmes vrimës së çelësit të një dollapi të mbyllur...

298
00:21:18,860 --> 00:21:20,240
që ndodh të jetë edhe ime...

299
00:21:20,278 --> 00:21:23,108
Dhoma juaj e gjumit. Me fat.
Kam fjetur në një kuti pjatalarëse.

300
00:21:23,949 --> 00:21:25,239
Ju kishit një pjatalarëse.

301
00:21:25,700 --> 00:21:26,870
Nuk e dija as gjumin.

302
00:21:26,910 --> 00:21:30,160
Ishin goxha ballafaqime 24/7,
përzierje brownie dhe pornografi klloun.

303
00:21:34,209 --> 00:21:35,459
Kush do ta bënte një gjë të tillë?

304
00:21:37,128 --> 00:21:40,588
Shpresojmë që ju, më vonë sonte?

305
00:21:43,426 --> 00:21:48,346
Hej, çfarë mund të marr për 275 dollarë dhe një...

306
00:21:49,558 --> 00:21:51,268
një kartë shpërblimi Yogurtland?

307
00:21:51,309 --> 00:21:53,939
Bebi, rreth 48 minuta
çfarëdo dreqin të duash.

308
00:21:55,397 --> 00:21:57,147
Dhe një ëmbëlsirë me pak yndyrë.

309
00:22:04,155 --> 00:22:06,445
A ka vënë ajo vetëm një kartë dhuratë
në gojën tuaj?

310
00:22:07,784 --> 00:22:09,914
Është koha për të vendosur topa në vrima.

311
00:22:10,954 --> 00:22:12,464
Më tha çfarë të dua.

312
00:22:13,290 --> 00:22:14,170
e kuptoj.

313
00:22:14,583 --> 00:22:16,133
Ju pëlqen topin skee.

314
00:22:16,168 --> 00:22:18,458
Me sa duket më shumë se sa e doni vaginën.

315
00:22:18,503 --> 00:22:19,963
Kjo është një thirrje e vështirë.

316
00:22:20,839 --> 00:22:23,129
Unë thjesht dua të njihem
ti e vertete, ti e di.

317
00:22:23,175 --> 00:22:27,015
Jo e shkurtra, dydimensionale
objekt seksi i shitur nga Hollywood.

318
00:22:27,429 --> 00:22:28,139
Topa në vrima.

319
00:22:29,306 --> 00:22:30,256
Topa në vrima.

320
00:22:30,515 --> 00:22:31,925
Përgatituni për të humbur në mënyrë tragjike.

321
00:22:31,975 --> 00:22:33,105
Sill, burrë i madh.

322
00:22:33,143 --> 00:22:34,143
Në rregull.

323
00:22:40,483 --> 00:22:44,863
Edicioni i kufizuar Voltron:
Unaza Mbrojtësi i Universit, për favor.

324
00:22:45,322 --> 00:22:47,822
Në rregull. Ja ku po shkojmë.

325
00:22:48,783 --> 00:22:50,913
E kisha syrin te ky pinjoll për një kohë.

326
00:22:50,952 --> 00:22:52,792
Dhe unë do të marr gomën e lapsit.

327
00:22:52,829 --> 00:22:54,249
Në rregull.

328
00:22:54,289 --> 00:22:57,079
Ju jeni tani mbrojtësi
të planetit Arus.

329
00:22:57,125 --> 00:22:59,085
Dhe mund t'i fshini gjërat ...

330
00:22:59,127 --> 00:23:00,457
shkruar me laps.

331
00:23:00,837 --> 00:23:02,257
Zonja?

332
00:23:02,297 --> 00:23:03,627
Epo, e urrej të të thyej...

333
00:23:03,673 --> 00:23:05,513
por 48 minutat tuaja kanë mbaruar.

334
00:23:06,009 --> 00:23:08,799
Hej, sa minuta të tjera
mund të marr për këtë?

335
00:23:08,845 --> 00:23:13,345
FYI, pesë mini-lion-bots bashkohen
për të formuar një super-bot, kështu që...

336
00:23:13,683 --> 00:23:16,813
Pesë mini-lion-bots? Tre minuta.

337
00:23:16,853 --> 00:23:17,813
Marrëveshje.

338
00:23:17,854 --> 00:23:20,154
Çfarë të bëjmë me pjesën e mbetur
dy minuta, 37 sekonda?

339
00:23:21,233 --> 00:23:22,033
Përqafim?

340
00:23:26,363 --> 00:23:27,863
Sa kohë mund ta mbani këtë?

341
00:23:28,323 --> 00:23:29,163
Gjithë vitin?

342
00:23:39,835 --> 00:23:41,715
Gëzuar ditën e Shën Valentinit.

343
00:23:49,344 --> 00:23:50,974
Gëzuar Vitin e Ri Kinez.

344
00:23:51,012 --> 00:23:52,352
Viti i Qenit.

345
00:23:57,561 --> 00:23:58,731
Relaksohuni.

346
00:23:59,312 --> 00:24:01,402
Dhe Gëzuar Ditën Ndërkombëtare të Gruas.

347
00:24:06,319 --> 00:24:09,069
Jo. Jo. Jo.

348
00:24:11,408 --> 00:24:12,578
Gëzuar Kreshmën.

349
00:24:17,831 --> 00:24:19,121
- Uejd?
-Më falni.

350
00:24:19,165 --> 00:24:20,495
Gëzuar Halloween.

351
00:24:20,876 --> 00:24:21,746
Gëzuar Halloween.

352
00:24:31,511 --> 00:24:33,221
Gëzuar Ditën e Falënderimeve.

353
00:24:35,223 --> 00:24:36,433
te dua.

354
00:24:40,228 --> 00:24:42,308
Nëse këmba juaj e majtë është Dita e Falënderimeve...

355
00:24:42,355 --> 00:24:44,015
dhe këmba jote e djathtë është Krishtlindje...

356
00:24:45,358 --> 00:24:46,858
a mund t'ju vizitoj mes festave?

357
00:24:48,778 --> 00:24:50,608
Ai pulovër është i tmerrshëm.

358
00:24:51,615 --> 00:24:53,325
Por e kuqja ju duket mirë.

359
00:24:53,366 --> 00:24:54,486
E kuqja është ngjyra juaj.

360
00:24:54,534 --> 00:24:56,294
Ju nxjerr gjakun në sy.

361
00:24:57,204 --> 00:24:58,414
Dëgjo, kam menduar...

362
00:24:58,455 --> 00:24:59,295
Vërtet?

363
00:25:00,123 --> 00:25:01,793
...përse jemi kaq mirë bashkë.

364
00:25:02,209 --> 00:25:03,289
Pse është kështu?

365
00:25:05,295 --> 00:25:07,805
I çmenduri yt përputhet me të çmendurin tim.
Koha e madhe.

366
00:25:10,050 --> 00:25:12,930
Dhe ne jemi si dy copa bashkim pjesësh figure,
e dini, skajet e çuditshme të lakuara...

367
00:25:13,303 --> 00:25:15,723
Ju i bashkoni ato
dhe ju mund të shihni foton në krye.

368
00:25:16,723 --> 00:25:17,603
E drejta.

369
00:25:18,225 --> 00:25:19,315
Uejd...

370
00:25:19,976 --> 00:25:22,556
ka diçka që kam qenë
do të thotë të të pyes.

371
00:25:22,604 --> 00:25:25,114
Por vetëm sepse nuk e keni bërë
u afrua për të më pyetur.

372
00:25:27,234 --> 00:25:28,284
A do të...

373
00:25:29,486 --> 00:25:31,396
- ngjisni në mua ...
- Të martohesh me mua?

374
00:25:34,407 --> 00:25:35,407
Djalë?

375
00:25:37,285 --> 00:25:38,445
Ku e fshehe këtë?

376
00:25:38,495 --> 00:25:39,505
askund.

377
00:25:40,580 --> 00:25:42,250
Thonë rroga e një muaji. Pra...

378
00:25:42,290 --> 00:25:43,290
Do të thotë?

379
00:25:43,333 --> 00:25:44,463
Unë bëj.

380
00:25:44,501 --> 00:25:45,501
Kjo është linja ime.

381
00:25:48,839 --> 00:25:50,469
Të dua, Wade Wilson.

382
00:25:51,299 --> 00:25:52,629
Ju duhet të...
Pra, kjo është një...

383
00:25:52,676 --> 00:25:53,506
po!

384
00:25:54,928 --> 00:25:56,008
po!

385
00:25:58,139 --> 00:25:59,599
Ndihem si një vajzë e vogël.

386
00:26:04,938 --> 00:26:07,268
Po sikur të mbaja dhe të mos e lëshoja kurrë?

387
00:26:07,315 --> 00:26:09,855
Thjesht ngas një kurvë,
si Yoda te Luka.

388
00:26:10,861 --> 00:26:12,361
Shakatë e Star Wars.

389
00:26:12,821 --> 00:26:14,031
Perandoria.

390
00:26:15,490 --> 00:26:18,700
Jezu Krishti.
Është sikur të kam bërë në një kompjuter.

391
00:26:23,039 --> 00:26:24,039
Hej.

392
00:26:25,125 --> 00:26:26,135
Perfekte.

393
00:26:30,297 --> 00:26:31,797
-Të shohim.
-Në rregull, pushim.

394
00:26:31,840 --> 00:26:33,130
Shkunde, po.

395
00:26:39,389 --> 00:26:40,519
Këtu është gjëja.

396
00:26:40,891 --> 00:26:42,851
Jeta është një seri e pafund rrënimesh treni...

397
00:26:42,893 --> 00:26:46,403
vetëm me shkurt,
pushime të lumturisë si komerciale.

398
00:26:47,355 --> 00:26:50,065
Ky kishte qenë pushimi i fundit komercial.

399
00:26:52,527 --> 00:26:55,777
Që do të thoshte se ishte koha për t'u kthyer
në programin tonë të planifikuar rregullisht.

400
00:26:55,822 --> 00:26:56,572
Ajo që...

401
00:26:57,699 --> 00:26:58,829
Oh, Zoti im. Wade?

402
00:27:05,123 --> 00:27:06,373
Ju jeni klloun.

403
00:27:06,875 --> 00:27:08,255
Nuk jeni klloun?

404
00:27:08,668 --> 00:27:09,668
I ndjej kllounët.

405
00:27:10,086 --> 00:27:13,586
Njerëzit reagojnë ndaj lajmeve
e kancerit të fazës së vonë ndryshe.

406
00:27:13,632 --> 00:27:18,182
Sigurisht që ka opsione që mund të shqyrtojmë.
Medikamente të reja po zhvillohen çdo ditë.

407
00:27:22,724 --> 00:27:23,854
Pra, çfarë të bëjmë?

408
00:27:24,476 --> 00:27:26,686
Sigurisht që mund të bëjmë diçka.

409
00:27:27,854 --> 00:27:30,484
Xhaxhai im Ivan u diagnostikua me kancer tiroide...

410
00:27:30,524 --> 00:27:33,074
dhe kishte të gjitha këto
barna të reja eksperimentale nga Gjermania.

411
00:27:33,109 --> 00:27:37,359
Vanessa tashmë është duke punuar
Plani A, B, deri në Z.

412
00:27:37,656 --> 00:27:41,196
Unë? Unë jam duke mësuar përmendësh
detajet e fytyrës së saj.

413
00:27:41,868 --> 00:27:44,248
Sikur është hera e parë që e shoh.

414
00:27:44,621 --> 00:27:45,461
Ose e fundit.

415
00:27:45,497 --> 00:27:46,997
Zoti Wilson...

416
00:27:47,040 --> 00:27:48,460
Zoti Wilson?

417
00:27:48,875 --> 00:27:51,165
Merrni kohën tuaj për ta përpunuar këtë.

418
00:27:52,212 --> 00:27:54,132
Është e rëndësishme të mos bëni asgjë të nxituar.

419
00:28:05,684 --> 00:28:10,944
Tani, sikur të isha një thes 200 paund
nga gomarët me emrin Françesku, ku do të fshihesha?

420
00:28:36,423 --> 00:28:40,803
Një heshtje bie mbi turmën
si ndjesia fillestare Wade W. Wilson...

421
00:28:40,844 --> 00:28:44,314
jashtë Regina, Saskatchewan,
rreshton goditjen.

422
00:28:45,974 --> 00:28:47,644
Forma e tij duket e mirë.

423
00:28:49,769 --> 00:28:53,559
Dhe kjo është arsyeja pse Regina rimon me argëtim.

424
00:28:54,149 --> 00:28:56,479
Zonja dhe zotërinj, çfarë po dëshmoni...

425
00:28:56,526 --> 00:28:58,776
është hakmarrje e ëmbël kar-kicking.

426
00:28:59,821 --> 00:29:01,281
Duke i dhënë atij biznesin.

427
00:29:01,865 --> 00:29:02,785
Në hyrje!

428
00:29:03,909 --> 00:29:07,659
Kjo po merr josportive
sjellje në një nivel krejtësisht të ri!

429
00:29:13,001 --> 00:29:16,671
Duket mirë, Françesku. Pushuar mirë.
Ashtu si ju keni qenë pitching, jo kapur.

430
00:29:17,255 --> 00:29:19,215
Po bie ndonjë zile? Jo?

431
00:29:24,179 --> 00:29:25,429
Po tani?

432
00:29:29,434 --> 00:29:31,604
Wade ndyrë Wilson.

433
00:29:34,105 --> 00:29:35,395
Epo, përshëndetje, e mrekullueshme.

434
00:29:35,440 --> 00:29:38,440
Po, sikur e mora pak
nga një Shar-Pei radioaktiv.

435
00:29:38,485 --> 00:29:41,655
Po. Dhe faji i kujt është ai, Françesku?

436
00:29:41,696 --> 00:29:43,736
Po, koha për të zhbërë
cfare i ke bere ketij gjalpi.

437
00:29:43,782 --> 00:29:46,782
Të lutem, duhet të më falënderosh.
Me sa duket, të kam bërë të pavdekshëm.

438
00:29:47,118 --> 00:29:48,748
Unë në fakt jam shumë xheloze.

439
00:29:48,787 --> 00:29:51,037
Po, por kjo nuk është
një jetë që ia vlen të jetohet, apo jo?

440
00:29:53,124 --> 00:29:57,254
Tani, unë jam gati të bëj me ju
çfarë bëri Limp Bizkit me muzikën në fund të viteve '90.

441
00:29:59,673 --> 00:30:00,423
Babai?

442
00:30:04,052 --> 00:30:08,472
Unë mendoj se të gjithë mund të pajtohemi me këtë mut
shkoi anash në mënyrën më kolosale.

443
00:30:09,516 --> 00:30:11,476
Epo, ndoshta jo më së shumti.

444
00:30:13,061 --> 00:30:15,731
Kjo është pasuria ime më e çmuar.

445
00:30:16,398 --> 00:30:17,358
Çfarë?

446
00:30:17,399 --> 00:30:19,229
Jo, jo, jo. Wham!

447
00:30:19,818 --> 00:30:23,238
Make It Big është albumi i George
dhe Andi fitoi pikëçuditjen.

448
00:30:24,281 --> 00:30:27,201
Pra, a duhet të buzëqesh vetëm
dhe ju nxjerr me dorë nga dera?

449
00:30:27,242 --> 00:30:28,832
Mendoni si pastrim pranveror.

450
00:30:28,869 --> 00:30:30,159
Vetëm nëse pranvera do të ishte vdekje.

451
00:30:30,203 --> 00:30:34,173
Zot, sikur të kisha një nikel për çdo herë
Ia godita Bernadette Peters.

452
00:30:35,208 --> 00:30:36,668
Tingëllon si ju.

453
00:30:37,502 --> 00:30:41,462
Bernadette nuk po shkon askund,
sepse nuk do shkosh askund.

454
00:30:41,506 --> 00:30:42,296
Pije.

455
00:30:42,716 --> 00:30:45,466
ke te drejte. Kanceri është vetëm në mëlçinë time,
mushkëritë, prostatën dhe trurin.

456
00:30:45,510 --> 00:30:46,640
Të gjitha gjërat pa të cilat mund të jetoj.

457
00:30:48,972 --> 00:30:50,972
Ti i përket këtu në shtëpi.

458
00:30:51,016 --> 00:30:54,636
I rrethuar nga Voltron-i juaj
dhe Bernadeta jote, dhe unë.

459
00:30:55,979 --> 00:30:59,439
Dëgjo, ne të dy e dimë
se kanceri është një mut-show.

460
00:31:01,109 --> 00:31:07,369
Si një hapje e Yakov-Smirnoff-për-the-
Spin-Doctors-at-the-Iowa-State-Fair shit-show.

461
00:31:08,116 --> 00:31:12,656
Dhe në asnjë rrethanë
do të të çoj në atë shfaqje.

462
00:31:14,039 --> 00:31:15,669
Unë dua që ju të më mbani mend.

463
00:31:17,209 --> 00:31:19,039
Jo fantazma e Krishtlindjeve unë.

464
00:31:19,085 --> 00:31:20,875
Epo, dua të na kujtoj.

465
00:31:21,338 --> 00:31:23,008
Betohem në Zot,
Do te gjej ne jeten tjeter...

466
00:31:23,048 --> 00:31:26,218
dhe unë do të boom-box Careless Whisper
jashtë dritares suaj.

467
00:31:26,259 --> 00:31:27,679
Wham!

468
00:31:31,056 --> 00:31:34,056
Askush nuk është mut boom-boks. Në rregull?

469
00:31:36,645 --> 00:31:38,025
Ne mund ta luftojmë këtë.

470
00:31:41,191 --> 00:31:43,361
Përveç kësaj, sapo kuptova diçka.

471
00:31:44,194 --> 00:31:49,324
Ju fitoni. Jeta juaj është zyrtarisht
shumë më i ndyrë se i imi.

472
00:31:53,745 --> 00:31:54,745
te dua.

473
00:32:06,424 --> 00:32:07,554
Wade.

474
00:32:09,761 --> 00:32:10,971
Weas.

475
00:32:11,012 --> 00:32:13,562
Dukesh sikur ke nevojë
një punë me fryrje dhe një dush.

476
00:32:13,598 --> 00:32:15,728
Megjithëse thirrjet e mirësjelljes
për këtë të fundit së pari.

477
00:32:15,767 --> 00:32:17,437
Po tre të shtëna të Patrit?�?-n?

478
00:32:17,477 --> 00:32:21,227
Ose si për Triticum aestivum, bar gruri.

479
00:32:21,273 --> 00:32:22,653
E shkëlqyeshme për sistemin imunitar.

480
00:32:22,691 --> 00:32:24,781
Jezu Krishti. Ti dukesh si Vanessa.

481
00:32:24,818 --> 00:32:25,988
Këtu, shikoni atë.

482
00:32:26,027 --> 00:32:29,487
Ajo po largohet për të gjitha këto
broshurat me ngjyra të klinikës.

483
00:32:29,531 --> 00:32:31,281
Jam i sigurt që të gjitha janë të miratuara nga FDA.

484
00:32:31,741 --> 00:32:34,701
Çeçeni. A nuk është ajo ku ju shkoni
për të marrë kancer?

485
00:32:34,744 --> 00:32:37,504
Ju keni Kinën dhe Meksikën Qendrore.

486
00:32:37,956 --> 00:32:40,206
E dini si thonë "kancer" në spanjisht?

487
00:32:40,250 --> 00:32:41,290
Nr.

488
00:32:41,960 --> 00:32:43,670
El C??ncer.

489
00:32:43,712 --> 00:32:45,552
Mund ta kisha marrë me mend këtë.

490
00:32:45,922 --> 00:32:47,472
Shiko sa të lumtur dukesh këtu.

491
00:32:47,507 --> 00:32:51,507
Mendoni nëse e mbaj këtë? Vendose,
kështu që unë mund të kujtoj kur dukeshe i gjallë.

492
00:32:52,012 --> 00:32:53,972
Të paktën tani do të fitoj pishinën e vdekur.

493
00:32:54,014 --> 00:32:56,724
Tani që do të vdesësh
tragjikisht e kancerit.

494
00:32:56,766 --> 00:32:58,346
E kuptova, Ues. faleminderit.

495
00:33:01,146 --> 00:33:03,816
Dhe ai djalë atje
hyri te te kerkonte.

496
00:33:03,857 --> 00:33:06,727
Lloji Real Grim Reaper.

497
00:33:06,776 --> 00:33:08,736
nuk e di. Mund ta çojë më tej komplotin.

498
00:33:12,741 --> 00:33:13,831
Kabinë.

499
00:33:13,867 --> 00:33:14,947
Wade.

500
00:33:20,332 --> 00:33:21,252
Zoti Wilson.

501
00:33:21,750 --> 00:33:22,920
Si mund t'ju ndihmoj?

502
00:33:22,959 --> 00:33:25,669
Përveç joshjes së fëmijëve në një furgon me panele.

503
00:33:25,712 --> 00:33:29,382
Unë e kuptoj që ju keni kohët e fundit
është diagnostikuar me kancer terminal.

504
00:33:29,424 --> 00:33:30,554
Paralajmërim për stalker.

505
00:33:30,592 --> 00:33:32,762
Është puna ime. Rekrutimi.

506
00:33:33,512 --> 00:33:35,932
Më vjen keq që keni pasur një lëvizje kaq të vështirë.

507
00:33:37,057 --> 00:33:39,347
Por ju jeni një luftëtar. Forcat Speciale.

508
00:33:39,392 --> 00:33:41,732
41 vrasje të konfirmuara.

509
00:33:42,270 --> 00:33:43,690
Një në çdo shtatë javë.

510
00:33:43,730 --> 00:33:45,610
E njëjta normë, shumica e njerëzve i prenë flokët.

511
00:33:46,775 --> 00:33:48,035
Është për të larë shijen.

512
00:33:48,318 --> 00:33:51,528
Është e vështirë të harrosh të jesh kaq mbresëlënës.

513
00:33:51,571 --> 00:33:55,661
Dhe tani ju kaloni ditët tuaja
duke u mbështetur për njerëzit e vegjël...

514
00:33:55,700 --> 00:33:57,240
Njerëzit ndryshojnë. cfare deshironi?

515
00:33:57,619 --> 00:34:00,659
Unë përfaqësoj një organizatë
që mund të jetë në gjendje të ndihmojë.

516
00:34:02,624 --> 00:34:06,294
Po sikur të të thoja
a mund ta shërojmë kancerin tuaj?

517
00:34:06,920 --> 00:34:11,010
Dhe për më tepër, t'ju japë aftësi
shumica e meshkujve vetëm ëndërrojnë?

518
00:34:14,678 --> 00:34:18,768
Unë do të thoja që ju dukeni si një informalist,
por jo një i mirë, si Slap Chop.

519
00:34:18,807 --> 00:34:20,427
Më shumë Shake Weight-y.

520
00:34:20,475 --> 00:34:23,475
Bota ka nevojë për ushtarë të jashtëzakonshëm.

521
00:34:23,520 --> 00:34:25,690
Ne nuk do t'ju bëjmë vetëm më mirë.

522
00:34:25,730 --> 00:34:28,690
Ne do t'ju bëjmë më mirë se më të mirë.

523
00:34:29,734 --> 00:34:30,994
Një superhero.

524
00:34:31,319 --> 00:34:36,319
Shiko, agjent Smith,
Provova biznesin e heronjve dhe la gjurmë.

525
00:34:36,783 --> 00:34:39,413
Por nëse ndonjëherë godas "qij atë",
Unë do të të kërkoj.

526
00:34:41,830 --> 00:34:44,670
Mut. Jemi 500 metra larg një shkolle,
kështu që ju mund të dëshironi ...

527
00:34:49,671 --> 00:34:50,881
Pija e tij është mbi të.

528
00:34:56,553 --> 00:34:58,303
Çfarë tha ai?

529
00:35:20,952 --> 00:35:22,542
Hej, çfarë po ndodh?

530
00:35:23,538 --> 00:35:25,038
Hej. Na vjen keq.

531
00:35:26,499 --> 00:35:28,499
Pata një makth të Liam Neeson.

532
00:35:29,377 --> 00:35:32,547
Kam ëndërruar se i kam rrëmbyer vajzën
dhe ai thjesht nuk e kishte atë.

533
00:35:40,263 --> 00:35:44,483
Hej, ata kanë bërë tre nga ata filma.

534
00:35:45,477 --> 00:35:48,647
Në një moment ju duhet të pyesni veten
nëse ai është thjesht një prind i keq.

535
00:36:03,036 --> 00:36:06,656
Pjesa më e keqe për kancerin
nuk eshte ajo qe te ben...

536
00:36:07,040 --> 00:36:09,920
por çfarë u bën njerëzve që doni.

537
00:36:10,210 --> 00:36:12,920
Kush e dinte nëse ky djalë mund të më shpëtonte jetën...

538
00:36:12,963 --> 00:36:15,513
por e dija se kishte vetëm
një mënyrë se si mund ta shpëtoja të sajën.

539
00:36:19,678 --> 00:36:21,928
A nuk është kjo ajo që bëjnë superheronjtë?

540
00:36:34,276 --> 00:36:38,316
Në rregull. Le ta kundërshtojmë këtë gjë superhero.

541
00:36:40,240 --> 00:36:43,200
Pro: Ata tërheqin një gagël gomari.

542
00:36:43,243 --> 00:36:44,623
Zbritje lokale për pastrim kimik.

543
00:36:44,661 --> 00:36:48,711
Marrëveshje fitimprurëse filmike, të dyja histori origjine
dhe filma më të mëdhenj të ekipit të ansamblit.

544
00:36:48,748 --> 00:36:51,918
Kundër: Ata janë të gjithë kafshë shtëpiake të mësuesve të çalë.

545
00:36:51,960 --> 00:36:53,670
E di, unë mund të të dëgjoj.

546
00:36:53,712 --> 00:36:56,882
Nuk po flisja me ty.
Unë po flisja me ta.

547
00:36:56,923 --> 00:36:58,633
Qëndro këtu.

548
00:36:59,009 --> 00:37:01,089
Jeni paralajmëruar më parë, Deadpool.

549
00:37:01,386 --> 00:37:05,006
Kjo është një turp dhe
përdorimi i pamatur i fuqive tuaja.

550
00:37:05,056 --> 00:37:07,266
Ju të dy do të vini me ne.

551
00:37:07,309 --> 00:37:11,229
Shiko, Kolos, nuk kam kohë për të
djallëzi me dy këpucë tani!

552
00:37:11,271 --> 00:37:13,111
Dhe ju jeni?

553
00:37:14,733 --> 00:37:16,573
Kokë luftarake Negasonike Teenage.

554
00:37:16,610 --> 00:37:20,070
Adoleshente Negasonike...
Çfarë muti?

555
00:37:20,113 --> 00:37:21,863
Ky është emri më i lezetshëm ndonjëherë!

556
00:37:23,408 --> 00:37:26,038
Pra, si jeni ju, ndihmësi i tij?

557
00:37:26,077 --> 00:37:27,577
Nr praktikant.

558
00:37:27,621 --> 00:37:29,081
Më lejoni të marr me mend.

559
00:37:29,122 --> 00:37:31,622
X-Men ju lanë pas për çfarë?
Detaje mut?

560
00:37:31,666 --> 00:37:32,786
Çfarë ju bën kjo?

561
00:37:32,834 --> 00:37:35,254
Duke pretenduar se nuk je këtu,
Kokë luftarake Negasonike Teenage.

562
00:37:35,295 --> 00:37:36,555
A mund të tregtojmë emra?

563
00:37:37,214 --> 00:37:38,214
Mund të shkojmë?

564
00:37:38,256 --> 00:37:40,626
Shikoni! Unë jam një vajzë adoleshente.

565
00:37:40,675 --> 00:37:42,885
Më mirë do të jem kudo se këtu.

566
00:37:42,928 --> 00:37:45,138
Unë jam i lidhur me heshtje të gjata të zymta...

567
00:37:45,180 --> 00:37:48,640
e ndjekur nga komente të këqija,
e ndjekur nga më shumë heshtje.

568
00:37:49,059 --> 00:37:52,439
Pra, çfarë do të jetë, hë?
Heshtje e gjatë e zymtë...

569
00:37:52,479 --> 00:37:55,019
apo do të thotë koment? Vazhdoni.

570
00:37:56,274 --> 00:37:57,574
Më fute në një kuti këtu.

571
00:37:58,610 --> 00:38:00,570
Ne nuk mund ta lejojmë këtë, Deadpool.

572
00:38:00,612 --> 00:38:02,072
Ju lutem, ejani në heshtje.

573
00:38:02,113 --> 00:38:04,413
Ti gjeli i madh i kromit!

574
00:38:04,449 --> 00:38:05,449
Kjo nuk është e bukur.

575
00:38:05,492 --> 00:38:06,992
Vërtet do ta mashtrosh këtë për mua?

576
00:38:07,327 --> 00:38:11,747
Më beso, atë thes me fishkëllimë
e dick-tips ka se vjen.

577
00:38:11,790 --> 00:38:14,330
Ai është i keq i pastër.

578
00:38:14,709 --> 00:38:17,999
Përveç kësaj... askush nuk po lëndohet.

579
00:38:23,301 --> 00:38:25,601
Ai djalë ishte tashmë atje lart
kur arrita këtu.

580
00:38:25,637 --> 00:38:28,807
Wade, ti je më i mirë se ky.

581
00:38:28,849 --> 00:38:32,349
- Bashkohuni me ne. Përdorni fuqitë tuaja për mirë.
- Kokat lart.

582
00:38:32,394 --> 00:38:33,814
Bëhu një superhero.

583
00:38:33,854 --> 00:38:34,774
Dëgjo!

584
00:38:34,813 --> 00:38:37,153
Ditën kur vendos të bëhem
një mut që lufton krimin...

585
00:38:37,524 --> 00:38:40,614
i cili dhoma me një tufë të tjerëve
ankuesit e vegjël në rezidencën Neverland...

586
00:38:40,652 --> 00:38:45,532
e disa të mërzitur, të vjetër, tullac,
Ndaj nënë me pamje nga porta e parajsës...

587
00:38:45,574 --> 00:38:47,334
ne ate dite...

588
00:38:47,576 --> 00:38:49,616
Unë do të dërgoj shkëlqimin tuaj,
gomar i lumtur nje kerkese miqesie.

589
00:38:49,661 --> 00:38:52,161
Por deri atëherë,
Unë do të bëj atë që kam ardhur këtu për të bërë.

590
00:38:52,205 --> 00:38:54,955
Ose kjo ose shpullë kurvë jashtë teje!

591
00:38:55,000 --> 00:38:56,250
- Uejd...
-Hej.

592
00:38:56,293 --> 00:38:57,503
Zip atë, Sin?�?(E drejta e autorit) reklama!

593
00:38:57,544 --> 00:38:58,674
Hej, pishinë dush!

594
00:38:58,712 --> 00:38:59,922
Dhe shpresoj se jeni duke parë ...

595
00:39:04,676 --> 00:39:06,426
Mjaft fatkeq.

596
00:39:09,806 --> 00:39:12,056
Kjo e bën atë!

597
00:39:16,438 --> 00:39:17,808
Kanada!

598
00:39:19,107 --> 00:39:20,227
Kjo nuk është mirë.

599
00:39:20,275 --> 00:39:21,365
Uejd, të lutem.

600
00:39:21,401 --> 00:39:22,401
Gjeli qëlloi!

601
00:39:24,487 --> 00:39:26,027
Gruaja jote e varfër.

602
00:39:26,072 --> 00:39:27,872
Vërtet duhet të ndalosh.

603
00:39:31,453 --> 00:39:33,833
Të gjithë dinosaurët kishin frikë nga T. Rex.

604
00:39:38,502 --> 00:39:40,712
Të premtoj se kjo bëhet më keq për ty, djalë i madh!

605
00:39:40,754 --> 00:39:41,924
Kjo është e turpshme.

606
00:39:42,672 --> 00:39:44,472
Ju lutem, qëndroni poshtë.

607
00:39:45,592 --> 00:39:48,012
Keni dëgjuar ndonjëherë për njeriun me një këmbë
në garën e gomarit?

608
00:39:48,053 --> 00:39:49,513
A keni ndërprerësin e fikjes?

609
00:39:49,554 --> 00:39:52,354
Po, është pikërisht pranë prostatës.
Apo është çelësi i ndezjes?

610
00:39:52,390 --> 00:39:53,270
Mjaft!

611
00:40:03,026 --> 00:40:04,896
Le të shkojmë të flasim me profesorin.

612
00:40:05,403 --> 00:40:07,203
McAvoy apo Stewart?

613
00:40:07,239 --> 00:40:09,449
Këto afate kohore janë kaq konfuze.

614
00:40:10,784 --> 00:40:13,454
"I vdekur a i gjallë, do të vish me mua!"

615
00:40:13,495 --> 00:40:15,045
Do të shërohesh, Uejd.

616
00:40:15,330 --> 00:40:16,960
Ju gjithmonë bëni.

617
00:40:21,461 --> 00:40:24,881
E keni parë ndonjëherë 127 orë? Sinjalizim spoiler.

618
00:40:28,635 --> 00:40:29,805
Oh, Zoti im.

619
00:40:29,845 --> 00:40:30,895
E keqe.

620
00:40:34,015 --> 00:40:36,095
Ja ku janë paratë, fëmijë.

621
00:40:36,560 --> 00:40:38,520
A je Aty Zot? Jam unë, Margaret.

622
00:40:49,447 --> 00:40:51,867
Shkëmb, tako fundin.

623
00:40:52,367 --> 00:40:55,367
Dhe kur jeta përfundon në mënyrë befasuese...

624
00:40:55,620 --> 00:40:59,870
ju mund ta gjurmoni atë në përgjithësi
për një vendim të madh e të keq.

625
00:40:59,916 --> 00:41:03,166
Ai që ju dërgoi
në rrugën për në Shitsburgh.

626
00:41:03,211 --> 00:41:06,261
Kjo? Epo, kjo ishte e imja.

627
00:41:06,798 --> 00:41:08,258
Zoti Wilson.

628
00:41:09,634 --> 00:41:14,184
Asgjë nuk ma ngroh më shumë zemrën
sesa një ndryshim i dikujt tjetër.

629
00:41:14,222 --> 00:41:15,932
Ju më në fund goditni "qij atë".

630
00:41:17,100 --> 00:41:19,100
Vetëm premto se do të bësh siç duhet me mua.

631
00:41:19,769 --> 00:41:21,769
Kështu që unë mund të bëj mirë nga dikush tjetër.

632
00:41:21,813 --> 00:41:22,983
sigurisht.

633
00:41:23,732 --> 00:41:25,482
Dhe ju lutemi mos e bëni super-kostumin jeshil.

634
00:41:26,776 --> 00:41:28,276
Ose e animuar.

635
00:41:34,784 --> 00:41:37,834
Lëvize! Vazhdoni të lëvizni.

636
00:41:48,465 --> 00:41:50,595
Ky vend duket sanitar.

637
00:41:51,343 --> 00:41:53,593
Kërkesa ime e parë është duar më të ngrohta.

638
00:41:54,137 --> 00:41:57,427
Dhe, Jezus, një tryezë më e ngrohtë.

639
00:41:58,975 --> 00:42:00,845
Duhet të dalim vërtet
me një fjalë të sigurt, djema.

640
00:42:01,186 --> 00:42:03,016
Unë jam duke menduar "mish derri dhe fasule".

641
00:42:07,317 --> 00:42:08,527
Lehtë.

642
00:42:10,529 --> 00:42:12,819
A nuk je pak e fortë për një zonjë?

643
00:42:13,615 --> 00:42:14,995
Unë po thërras Wangun.

644
00:42:18,870 --> 00:42:20,120
Çfarë po ndodh me ndeshjet?

645
00:42:20,372 --> 00:42:23,122
Fiksimi oral
apo thjesht një fans i madh i Stallone?

646
00:42:24,668 --> 00:42:25,958
Durim, Engjëll.

647
00:42:26,878 --> 00:42:28,628
Të gjitha në kohën e duhur.

648
00:42:28,672 --> 00:42:30,592
A jeni këtu për shërbimin e kthimit,
apo çfarë?

649
00:42:32,175 --> 00:42:33,425
Kemi një folës tjetër.

650
00:42:33,468 --> 00:42:35,298
Unë jam thjesht i emocionuar për ditën time të parë
në kampin e superheronjve.

651
00:42:35,345 --> 00:42:37,505
Mbylle dreqin.

652
00:42:40,851 --> 00:42:42,811
Zoti Wilson, emri im është Ajax.

653
00:42:43,770 --> 00:42:45,860
Unë menaxhoj këtë punëtori.

654
00:42:46,940 --> 00:42:50,230
Fjalimi im i mirëseardhjes ka qenë
plot eufemizma si...

655
00:42:50,277 --> 00:42:53,907
"Kjo mund të dëmtojë pak."
"Kjo mund t'ju shkaktojë pak siklet."

656
00:42:53,947 --> 00:42:56,237
Por unë jam rritur troç.

657
00:42:56,283 --> 00:42:58,913
Kjo punëtori nuk është
një program i drejtuar nga qeveria.

658
00:42:58,952 --> 00:43:02,622
Është një institucion privat që kthen
projekte rikuperimi si ju...

659
00:43:02,664 --> 00:43:06,004
në njerëz me aftësi të jashtëzakonshme.

660
00:43:07,627 --> 00:43:10,877
Por nëse mendoni për fuqi mbinjerëzore
fitohen pa dhimbje...

661
00:43:11,798 --> 00:43:12,628
E gabuar.

662
00:43:13,300 --> 00:43:17,390
Po ju injektoj një serum që aktivizohet
çdo gjen mutant që fshihet në ADN-në tuaj.

663
00:43:17,637 --> 00:43:21,557
Që të funksionojë duhet të nënshtrojmë
ju në stres ekstrem.

664
00:43:27,022 --> 00:43:30,322
Ju e keni dëgjuar atë të tërë
"Bëj një omëletë, thyej disa vezë", apo jo?

665
00:43:31,067 --> 00:43:32,487
Unë jam gati të të lëndoj, Wade.

666
00:43:33,653 --> 00:43:36,203
Unë vetë kam qenë një pacient këtu dikur, e dini.

667
00:43:36,740 --> 00:43:39,240
Trajtimi i prek të gjithë ndryshe.

668
00:43:39,576 --> 00:43:42,406
E bëri Engjëllin të fortë çnjerëzor.

669
00:43:42,746 --> 00:43:46,746
Në rastin tim, ajo rriti reflekset e mia.

670
00:43:47,250 --> 00:43:50,210
Gjithashtu më dogji mbaresat nervore,
kështu që nuk ndjej më dhimbje.

671
00:43:51,922 --> 00:43:55,762
Dhe, në fakt, nuk ndjej më asgjë.

672
00:44:04,267 --> 00:44:07,057
Faleminderit! faleminderit. faleminderit.

673
00:44:07,354 --> 00:44:09,114
Keni diçka në dhëmbë.

674
00:44:10,023 --> 00:44:12,233
Pikërisht në mes atje.
Thjesht, unë nuk...

675
00:44:12,275 --> 00:44:15,185
Një copë e vogël marule rome
apo diçka.

676
00:44:17,197 --> 00:44:19,617
Ka kohë që më shqetëson.

677
00:44:21,076 --> 00:44:22,116
Të bëri të dukesh.

678
00:44:22,410 --> 00:44:25,870
A është Ajax emri juaj aktual?
Sepse tingëllon e sajuar në mënyrë të dyshimtë.

679
00:44:25,914 --> 00:44:27,044
Çfarë është në të vërtetë?

680
00:44:27,082 --> 00:44:29,502
Kevin? Bruce? Scott?

681
00:44:29,543 --> 00:44:31,133
Miç? Rickster?

682
00:44:31,795 --> 00:44:33,305
A është Basil Fawlty?

683
00:44:33,630 --> 00:44:35,130
Shaka larg.

684
00:44:35,590 --> 00:44:38,470
Një gjë që nuk i mbijeton kurrë këtij vendi
është një sens humori.

685
00:44:38,969 --> 00:44:40,259
Do të shohim për këtë.

686
00:44:40,303 --> 00:44:41,643
Unë mendoj se ne do.

687
00:44:42,973 --> 00:44:44,563
Ai është i gjithi juaji.

688
00:44:44,599 --> 00:44:45,809
Hajde.

689
00:44:46,309 --> 00:44:49,439
Do të më lini vetëm këtu
me Rosie O'Donnell më pak të zemëruar?

690
00:44:53,817 --> 00:44:55,897
Kështu do të funksionojë.

691
00:44:55,944 --> 00:44:58,954
Adrenalina vepron si katalizator për serumin...

692
00:44:59,573 --> 00:45:02,083
kështu që do të na duhet
të bëjnë të vuash.

693
00:45:03,827 --> 00:45:08,657
Nëse jeni me fat, gjenet mutante do të aktivizohen
dhe manifestohet në një mënyrë spektakolare.

694
00:45:12,961 --> 00:45:15,801
Nëse jo, mirë, do ta kemi
të vazhdoj të të lëndoj...

695
00:45:17,632 --> 00:45:20,342
në mënyra të reja dhe të ndryshme,
secila me e dhimbshme se e fundit...

696
00:45:23,013 --> 00:45:25,353
derisa më në fund të ndryshoni.

697
00:45:26,975 --> 00:45:28,185
Ose vdisni.

698
00:45:35,025 --> 00:45:36,655
Do të thuash si një listë kovë?

699
00:45:36,693 --> 00:45:38,993
Si një listë dreq.

700
00:45:39,029 --> 00:45:41,699
Unë me të vërtetë do të doja të ndez një spliff
nga pishtari olimpik.

701
00:45:42,282 --> 00:45:44,162
Ma jep menjëherë pas.

702
00:45:44,201 --> 00:45:50,161
Le të mos harrojmë kërcim me bazë të zhveshur në tandem
me Sacramento Monarchs të WNBA-së.

703
00:45:51,208 --> 00:45:54,338
Çdo gjë në listën time të kovës
do të përfshinte lakuriqësinë publike.

704
00:45:54,836 --> 00:45:57,706
Më në fund, duke i dhënë Meredith Baxter-Birney
një furrë holandeze.

705
00:45:58,006 --> 00:46:01,126
Jo. Marrja e një furre holandeze
nga Meredith Baxter-Birney.

706
00:46:05,805 --> 00:46:09,225
Bërja e petullave me banane për fëmijët e mi.

707
00:46:12,646 --> 00:46:14,686
Vanessa.

708
00:46:18,193 --> 00:46:20,573
Dua të shoh Vanessa.

709
00:46:20,612 --> 00:46:22,032
Ti je e bukur.

710
00:46:22,072 --> 00:46:25,492
Nuk di për askënd tjetër,
por jam i prekur.

711
00:46:25,534 --> 00:46:26,664
Thjesht bënim shaka.

712
00:46:26,701 --> 00:46:29,001
Jo, jo. është në rregull.

713
00:46:30,080 --> 00:46:31,750
Unë inkurajoj shpërqendrimet.

714
00:46:32,499 --> 00:46:34,879
Nuk do të doja që të hiqnit dorë nga ne,
tani do ne?

715
00:46:34,918 --> 00:46:36,748
Hej, mos ia merr asgjë, Cunningham.

716
00:46:37,712 --> 00:46:40,092
Sa i ashpër mund të jetë ai...

717
00:46:40,131 --> 00:46:43,051
me një emër si Françesku?

718
00:46:43,635 --> 00:46:44,765
Françesku?

719
00:46:45,053 --> 00:46:46,473
Ky është emri i tij ligjor.

720
00:46:47,097 --> 00:46:50,557
Ai mori "Ajax" nga sapuni i enëve.

721
00:46:52,602 --> 00:46:56,192
F-R-A-N-C-I...

722
00:46:56,690 --> 00:46:58,020
Oops!

723
00:46:59,818 --> 00:47:02,698
E kapi etiketën e pastrimit kimik
nga palltoja juaj e laboratorit.

724
00:47:04,614 --> 00:47:07,034
FYI, ndoshta mund të të kap
zbritja e superheronjve.

725
00:47:07,075 --> 00:47:08,485
Jeni kaq i bezdisshëm pa pushim.

726
00:47:08,535 --> 00:47:09,585
faleminderit.

727
00:47:09,619 --> 00:47:10,869
Nuk e kam dëgjuar kurrë më parë.

728
00:47:10,912 --> 00:47:14,172
Pse nuk na bëni të gjithëve një nder
dhe mbylle dreqin?

729
00:47:14,207 --> 00:47:16,207
Ose do të qep gojën tënde bukuroshe.

730
00:47:18,003 --> 00:47:19,753
Nuk do ta bëja këtë po të isha në vendin tuaj.

731
00:47:19,796 --> 00:47:23,046
Shiko, këtu është problemi
me tortura 2 ore...

732
00:47:23,091 --> 00:47:26,051
është se nuk mundesh vërtet
e rrit atë që andej.

733
00:47:28,680 --> 00:47:31,020
Kështu mendoni?

734
00:47:36,313 --> 00:47:38,823
Nëse kjo nuk e zhbllokon mutacionin tuaj,
atëherë, mirë ...

735
00:47:39,649 --> 00:47:40,939
asgjë nuk do.

736
00:47:41,359 --> 00:47:44,359
Tani, ajo që do të bëjmë është më e ulët
përqendrimi i oksigjenit në ajër...

737
00:47:44,404 --> 00:47:47,034
deri në pikën e saktë që ndjen
sikur po mbytesh.

738
00:47:47,324 --> 00:47:50,494
Nëse valët e trurit tuaj ngadalësohen,
do te thote se do te humbasesh...

739
00:47:51,161 --> 00:47:52,291
atëherë do të ngremë O2.

740
00:47:53,330 --> 00:47:54,750
Nëse rrahjet e zemrës suaj ngadalësohen...

741
00:47:54,789 --> 00:47:57,499
do të thotë se mund të marrësh frymë...

742
00:47:57,542 --> 00:47:58,922
ne do ta kthejmë atë.

743
00:47:59,544 --> 00:48:03,214
Dhe këtu do t'ju lëmë.
Pikërisht atje.

744
00:48:03,590 --> 00:48:05,880
Dhe unë mendova se ju djema ishit dikë më parë.

745
00:48:05,926 --> 00:48:08,336
E dini pjesën më qesharake të kësaj?

746
00:48:09,095 --> 00:48:11,465
Ju ende mendoni se ne po ju bëjmë një superhero.

747
00:48:12,307 --> 00:48:15,767
Ju. Një shkarkim i pandershëm.

748
00:48:16,520 --> 00:48:18,560
grepa deri në ije.

749
00:48:19,272 --> 00:48:20,902
Ti je asgje.

750
00:48:21,858 --> 00:48:23,318
Sekret i vogël, Wade.

751
00:48:24,152 --> 00:48:28,242
Ky seminar nuk bën superheronj,
ne bëjmë super-skllevër.

752
00:48:29,324 --> 00:48:33,084
Ne do t'ju vendosim një jakë kontrolli
dhe ju nxjerr në ankand ofertuesit më të lartë.

753
00:48:33,870 --> 00:48:35,250
Kush e di se çfarë do t'ju bëjnë të bëni?

754
00:48:36,081 --> 00:48:39,541
Terrorizimi i qytetarëve,
duke përulur luftëtarët e lirisë.

755
00:48:41,711 --> 00:48:44,551
Ndoshta thjesht kosit lëndinën e rastit.

756
00:48:45,048 --> 00:48:47,508
Çfarë dreqin nuk shkon me ty?

757
00:48:52,764 --> 00:48:55,604
Nuk do të shkosh kurrë në shtëpi pas kësaj.

758
00:48:55,642 --> 00:48:57,852
Tani ka një fytyrë të guximshme.

759
00:48:58,895 --> 00:49:00,435
Prit, prit! Prisni. Prisni.

760
00:49:02,774 --> 00:49:06,694
Seriozisht, ju me të vërtetë keni diçka
në dhëmbët tuaj tani.

761
00:49:08,613 --> 00:49:09,993
Shijojeni fundjavën tuaj.

762
00:49:10,365 --> 00:49:12,075
"Fundjavë"? Rezervo.

763
00:49:12,117 --> 00:49:13,327
Fundjavë?

764
00:49:55,035 --> 00:49:57,125
A thashë se kjo ishte një histori dashurie?

765
00:49:57,162 --> 00:49:59,622
Jo, është një film horror.

766
00:50:16,097 --> 00:50:18,267
dreqin e ndyrë.

767
00:50:18,308 --> 00:50:21,558
Duket sikur dikush humbi goditjen
në Homecoming King.

768
00:50:21,603 --> 00:50:23,693
Çfarë më ke bërë?

769
00:50:23,730 --> 00:50:27,110
Unë thjesht kam rritur nivelin tuaj të stresit
mjaft i lartë për të shkaktuar një mutacion.

770
00:50:27,150 --> 00:50:29,280
Ju dreq sadist!

771
00:50:29,986 --> 00:50:31,486
Të kam shëruar, Uejd.

772
00:50:32,322 --> 00:50:33,952
Tani qelizat tuaja të mutuara mund të shërojnë çdo gjë.

773
00:50:35,075 --> 00:50:37,835
Po ju sulmon kancerin
aq shpejt sa mund të formohet.

774
00:50:39,079 --> 00:50:41,659
Po, kam parë efekte anësore të ngjashme më parë.

775
00:50:42,958 --> 00:50:43,998
Unë mund t'i shëroj ato ...

776
00:50:47,587 --> 00:50:49,257
por ku është kënaqësia në këtë?

777
00:50:51,591 --> 00:50:54,141
Tani, do të të mbyll përsëri brenda, Uejd.

778
00:50:55,929 --> 00:50:57,889
Jo sepse kam nevojë.

779
00:51:01,852 --> 00:51:03,562
Sepse unë dua.

780
00:51:18,034 --> 00:51:19,244
Oh, mirë.

781
00:51:19,286 --> 00:51:20,496
Shkoni përpara.

782
00:51:23,707 --> 00:51:25,537
Ju erë si mut.

783
00:51:28,837 --> 00:51:29,877
Ndreqës nënë.

784
00:51:30,797 --> 00:51:32,717
Është në rregull, është në rregull.

785
00:51:33,800 --> 00:51:35,550
Mendoj se ia kemi borxh atë, po?

786
00:51:35,802 --> 00:51:38,182
Ti ngrihesh. Vazhdoni.

787
00:51:38,972 --> 00:51:40,312
Largohu ti.

788
00:51:51,318 --> 00:51:52,898
Pyetje e shpejtë.

789
00:51:55,197 --> 00:51:57,237
Cili është emri im?

790
00:52:02,996 --> 00:52:04,326
Nuk mendova kështu.

791
00:52:06,208 --> 00:52:08,918
Më fal, Françesku. Buzët e mia janë të vulosura.

792
00:54:05,368 --> 00:54:06,828
Ju nuk doni të më vrisni.

793
00:54:06,870 --> 00:54:09,120
Unë jam i vetmi
kush mund ta rregullojë turin tuaj të shëmtuar.

794
00:55:05,846 --> 00:55:07,426
Cili është emri im?

795
00:55:13,603 --> 00:55:14,773
Wade.

796
00:56:22,130 --> 00:56:25,170
Nuk e gjeta kurën vetëm për el c??ncer...

797
00:56:26,676 --> 00:56:29,346
Mora kurën për të eliminuar gjithçka.

798
00:56:33,016 --> 00:56:35,266
Por kishte vetëm një gjë...

799
00:56:35,310 --> 00:56:36,940
kjo kishte vërtet rëndësi.

800
00:57:06,383 --> 00:57:07,433
Hajde, le të shkojmë.

801
00:57:12,764 --> 00:57:15,524
Oh, kjo duhet të dhemb.

802
00:57:16,518 --> 00:57:17,978
Faleminderit shumë.

803
00:57:29,906 --> 00:57:32,156
Zot, ai është kaq i ndyrë.

804
00:57:32,200 --> 00:57:33,620
Shikoni fytyrën e tij.

805
00:57:33,660 --> 00:57:36,040
Oh, Zoti im. Djalë i varfër.

806
00:57:36,079 --> 00:57:37,209
E dashur, mos shiko.

807
00:57:37,247 --> 00:57:38,407
Freak.

808
00:57:58,768 --> 00:58:02,108
Në asnjë mënyrë. Nuk po ia bëj jetën
po aq e shemtuar sa e imja.

809
00:58:02,397 --> 00:58:04,937
Hajde, Wade, nuk mund të jetë aq keq.

810
00:58:04,983 --> 00:58:06,323
budallallëqe!

811
00:58:06,359 --> 00:58:09,609
Unë jam një përbindësh brenda dhe jashtë.
Unë i përkas një cirku të ndyrë.

812
00:58:09,654 --> 00:58:12,204
Wade, Vanessa të do.
Asaj nuk i intereson se çfarë ti...

813
00:58:13,992 --> 00:58:14,952
A ju pëlqen ajo që shihni?

814
00:58:15,202 --> 00:58:16,372
Nr.

815
00:58:16,870 --> 00:58:20,830
Dukesh sikur një avokado ka bërë seks
me një avokado më të vjetër, më të neveritshme.

816
00:58:21,249 --> 00:58:22,039
Po.

817
00:58:22,083 --> 00:58:24,173
Jo butësisht. Sikur të ishte urrejtje.

818
00:58:24,211 --> 00:58:26,131
Kishte diçka që nuk shkonte
me lidhjen...

819
00:58:26,171 --> 00:58:29,801
dhe ky ishte i vetmi katarsis që
ata mund të gjenin pa dhunë.

820
00:58:29,841 --> 00:58:32,431
Dhe i vetmi djalë
kush mund ta rregullojë këtë turi të turbullt...

821
00:58:32,469 --> 00:58:35,179
është muti britanik
që drejtonte fabrikën e mutantëve.

822
00:58:35,222 --> 00:58:37,142
Dhe ai ka ikur. Poof!

823
00:58:37,182 --> 00:58:38,892
Po, duhet të bësh diçka
për ta korrigjuar këtë...

824
00:58:38,934 --> 00:58:41,984
sepse deri tani,
ju keni vetëm një mënyrë veprimi.

825
00:58:42,020 --> 00:58:43,270
Dreqin drejt.

826
00:58:43,313 --> 00:58:45,193
- Gjeni Françeskun.
-Të luajë në filma horror.

827
00:58:45,232 --> 00:58:46,192
Çfarë?

828
00:58:46,233 --> 00:58:48,443
Ylli në filmat tuaj horror.

829
00:58:48,485 --> 00:58:52,325
Sepse ju dukeni si Freddy Krueger
fytyra-fucked një hartë topografike të Jutah.

830
00:58:53,156 --> 00:58:54,906
Ja çfarë do të bëj në të vërtetë.

831
00:58:54,950 --> 00:58:57,620
Unë do të punoj përmes ekuipazhit të tij
derisa dikush të heqë dorë nga Françesku...

832
00:58:57,661 --> 00:59:00,041
detyrojeni atë ta rregullojë këtë,
pastaj vendosi një plumb në kafkën e tij ...

833
00:59:00,080 --> 00:59:01,750
dhe qij vrimën e trurit.

834
00:59:01,790 --> 00:59:04,920
Nuk dua ta shoh atë
ose mendoni për atë përsëri.

835
00:59:04,960 --> 00:59:07,170
Por douchebag e bën
mendon se ke vdekur, apo jo?

836
00:59:07,212 --> 00:59:07,922
Po.

837
00:59:07,963 --> 00:59:09,843
Kjo është mirë.
Ju duhet ta mbani atë në atë mënyrë.

838
00:59:09,881 --> 00:59:11,551
Si të mbani një maskë?

839
00:59:11,591 --> 00:59:14,551
po. Një maskë shumë e trashë.
Gjatë gjithë kohës.

840
00:59:15,303 --> 00:59:16,303
me vjen keq...

841
00:59:16,346 --> 00:59:18,966
ju jeni të përhumbur.

842
00:59:19,015 --> 00:59:20,925
Fytyra juaj është lëndë makthi.

843
00:59:20,976 --> 00:59:22,346
Si një testikuj me dhëmbë.

844
00:59:22,394 --> 00:59:24,154
Ju do të vdisni vetëm.

845
00:59:24,187 --> 00:59:25,807
Dua të them, nëse mund të vdisje.

846
00:59:26,439 --> 00:59:28,399
Idealisht, për hir të të tjerëve.

847
00:59:28,441 --> 00:59:29,691
Kjo do të bëjë.

848
00:59:29,985 --> 00:59:31,785
Gjithçka që ju nevojitet tani është një kostum
dhe një pseudonim ...

849
00:59:31,820 --> 00:59:33,700
si Wade the Wisecracker...

850
00:59:34,114 --> 00:59:37,244
ose Scaredevil, zoti Neverdie.

851
00:59:38,118 --> 00:59:39,118
Mut.

852
00:59:39,703 --> 00:59:40,793
Çfarë?

853
00:59:41,621 --> 00:59:43,621
Unë i vura të gjitha paratë e mia mbi ju dhe tani ...

854
00:59:43,665 --> 00:59:45,255
Sapo kuptova që nuk do ta fitoja kurrë...

855
00:59:45,292 --> 00:59:46,172
Pishinë e vdekur.

856
00:59:50,172 --> 00:59:52,472
Kapiten Deadpool.

857
00:59:54,342 --> 00:59:55,472
Jo, thjesht...

858
00:59:55,510 --> 00:59:57,260
-Vetëm Deadpool, po.
-Vetëm Deadpool.

859
00:59:57,304 --> 00:59:59,264
Për ju, zoti Pool.

860
00:59:59,556 --> 01:00:02,056
Deadpool.
Kjo tingëllon si një ekskluzivitet i ndyrë.

861
01:00:16,656 --> 01:00:18,736
Kjo mut do të ketë arra në të.

862
01:00:19,826 --> 01:00:20,826
Ku është Françesku?

863
01:00:35,091 --> 01:00:36,761
Ku është Françesku?

864
01:00:44,935 --> 01:00:46,855
Ujë Seltzer dhe limon për gjak.

865
01:00:48,188 --> 01:00:51,108
Ose vishni të kuqe. Dumbass.

866
01:01:09,835 --> 01:01:11,295
Mos më bëj të pyes dy herë.

867
01:01:12,671 --> 01:01:14,051
Ku...

868
01:01:14,089 --> 01:01:16,219
është Françesku?

869
01:01:16,800 --> 01:01:18,510
Më bëri të pyes dy herë.

870
01:01:18,552 --> 01:01:20,552
A e mbyt zërin maska?

871
01:01:25,350 --> 01:01:26,810
Ku është Françesku?

872
01:01:29,437 --> 01:01:31,267
Ku dreqin është Françesku?

873
01:01:39,948 --> 01:01:43,328
Ju jeni gati për t'u vrarë nga një Zamboni.

874
01:01:43,368 --> 01:01:44,578
Ku është Françesku?

875
01:01:45,996 --> 01:01:47,116
Jo! Ju lutem!

876
01:01:47,747 --> 01:01:51,207
O Zot! me vjen shume keq!

877
01:01:51,751 --> 01:01:54,381
Majmun i vogël merimangë!

878
01:01:57,465 --> 01:02:00,925
Ku është... Françesku?

879
01:02:02,095 --> 01:02:03,345
Kjo është konfuze.

880
01:02:03,388 --> 01:02:06,348
A është seks të të godasësh?
A është më seksiste të mos të godasësh?

881
01:02:06,391 --> 01:02:08,691
Dua të them, linja bëhet e vërtetë... e paqartë.

882
01:02:09,060 --> 01:02:10,980
KU ËSHTË Françesku?

883
01:02:12,564 --> 01:02:15,824
Më thuaj ku është shefi yt i ndyrë
ose do të vdesësh!

884
01:02:16,443 --> 01:02:18,073
Në pesë minuta!

885
01:02:28,205 --> 01:02:29,965
Mos hezitoni të më telefononi.

886
01:02:45,597 --> 01:02:47,767
Gëzohem që të shoh, Jared.

887
01:02:48,934 --> 01:02:50,394
Unë do të eci gjatë këmbës ...

888
01:02:50,894 --> 01:02:51,734
i ngarkuar plotësisht.

889
01:03:07,327 --> 01:03:08,947
41 vrasje të konfirmuara.

890
01:03:08,995 --> 01:03:11,405
Tani është 89. Gati të jetë 90.

891
01:03:12,165 --> 01:03:13,455
Zoti Wilson?

892
01:03:15,252 --> 01:03:17,422
Dukesh shumë i gjallë.

893
01:03:18,255 --> 01:03:19,305
Vetëm nga jashtë.

894
01:03:19,965 --> 01:03:22,885
-Kjo nuk do të përfundojë mirë për mua, apo jo?
- Kjo nuk do të përfundojë mirë për ju, jo.

895
01:03:22,926 --> 01:03:24,086
Ku është shefi juaj?

896
01:03:24,135 --> 01:03:25,755
Unë mund t'ju them saktësisht ...

897
01:03:27,472 --> 01:03:29,352
Oh, do të më thuash, por së pari...

898
01:03:29,933 --> 01:03:32,233
Ju mund të dëshironi të shikoni larg për këtë.

899
01:03:32,269 --> 01:03:33,519
Tani ky derrkuc i vogël shkoi në...

900
01:03:35,647 --> 01:03:37,937
Faleminderit, agjent Smith.

901
01:03:41,528 --> 01:03:42,278
Taksi!

902
01:03:44,030 --> 01:03:46,280
Hyp brenda! Ditë e shkëlqyer për një xhiro.

903
01:03:48,285 --> 01:03:49,665
Dhe të gjithë e dimë se si doli kjo.

904
01:03:52,622 --> 01:03:54,832
oops! Nuk kishe për qëllim ta shihje atë.

905
01:04:02,799 --> 01:04:04,629
Aty. Të gjithë u kapën.

906
01:04:12,559 --> 01:04:14,479
Ne jemi këtu.

907
01:04:15,395 --> 01:04:18,475
Na vjen keq për gjakderdhjen në të gjitha mbeturinat tuaja.

908
01:04:24,738 --> 01:04:26,818
Ujë Seltzer dhe limon për gjak.

909
01:04:28,992 --> 01:04:31,542
Disa lloje zemërimi nuk mund të menaxhohen...

910
01:04:31,578 --> 01:04:36,668
si lloji ku plani juaj njëvjeçar
përfundon me djalin e gabuar duke u copëtuar!

911
01:04:37,334 --> 01:04:41,844
Thënë kështu, kur vjen koha për të lëpirë plagët,
nuk ka vend si shtëpia.

912
01:04:42,672 --> 01:04:46,932
Dhe unë e ndaj atë shtëpi me dikë që keni takuar,
plaka e verbër nga lavanderi, Al.

913
01:04:47,344 --> 01:04:48,894
Zot, më mungon kokaina.

914
01:04:49,513 --> 01:04:50,223
Ajo.

915
01:04:51,348 --> 01:04:53,928
Thyerja e murit të katërt
brenda një thyerjeje të murit të katërt.

916
01:04:54,184 --> 01:04:56,734
Janë si 16 mure.

917
01:04:57,270 --> 01:05:02,690
Ajo është si Robin për Batmanin tim,
përveç se ajo është e vjetër, e zezë dhe e verbër.

918
01:05:02,734 --> 01:05:04,404
Dhe mendoj se ajo është e dashuruar me mua.

919
01:05:04,861 --> 01:05:08,241
Prit, me siguri Robin e do Batmanin gjithashtu.

920
01:05:18,250 --> 01:05:19,250
Al?

921
01:05:21,670 --> 01:05:22,920
Mëngjes, i përgjumur.

922
01:05:24,548 --> 01:05:26,718
Këtu ka erë si pantallona të plakës.

923
01:05:26,758 --> 01:05:28,718
Po, unë jam i vjetër. Unë vesh pantallona.

924
01:05:28,760 --> 01:05:30,350
Por ju nuk jeni zonjë.

925
01:05:31,513 --> 01:05:33,183
Kaq komode.

926
01:05:33,932 --> 01:05:36,982
Ana pozitive e të qenit i verbër:
Nuk të kam parë kurrë në Crocs.

927
01:05:37,018 --> 01:05:38,518
Do të thotë të madhen time,
këpucë gome masturbuese?

928
01:05:38,562 --> 01:05:39,522
Po, e di.

929
01:05:40,063 --> 01:05:42,733
Ana negative e të qenit i verbër...

930
01:05:42,774 --> 01:05:44,944
Unë dëgjoj gjithçka në këtë dupleks.

931
01:05:47,279 --> 01:05:48,529
Uluni në një shkop.

932
01:05:48,572 --> 01:05:49,572
Baktin?

933
01:05:49,614 --> 01:05:53,704
Po. Bactin duhet ta bëjë këtë.

934
01:05:54,911 --> 01:05:58,751
Si po vjen ai Kullen?
IKEA nuk mblidhet vetë, e dini.

935
01:05:58,790 --> 01:06:01,750
ti po me thua.
Nuk më intereson Kullen.

936
01:06:01,793 --> 01:06:03,673
Është një përmirësim në Hurdal.

937
01:06:04,337 --> 01:06:06,957
Ju lutem. Çdo gjë është një përmirësim
mbi Hurdal.

938
01:06:07,007 --> 01:06:10,507
Unë do të kisha marrë një Hemnes
ose një Trysil mbi Hurdal.

939
01:06:11,636 --> 01:06:13,926
Jo, nuk u emocionova
derisa pashë Kullen.

940
01:06:14,264 --> 01:06:15,144
Vidhos, të lutem.

941
01:06:15,182 --> 01:06:16,562
Këtu? Tani? Bëj shaka.

942
01:06:16,600 --> 01:06:17,810
E di që kanë kaluar dekada.

943
01:06:17,851 --> 01:06:18,981
Do të habiteshit.

944
01:06:19,686 --> 01:06:20,766
Mjaft i keq.

945
01:06:22,772 --> 01:06:25,192
Ta... Da.

946
01:06:30,989 --> 01:06:34,119
Do të doja të mos kisha dëgjuar kurrë për Craigslist.

947
01:06:34,534 --> 01:06:37,164
Dhe unë citoj, "Duke kërkuar për shokun e dhomës,
i verbër ndaj papërsosmërive të jetës.

948
01:06:37,204 --> 01:06:38,334
"Duhet të jetë i mirë me duart."

949
01:06:38,371 --> 01:06:40,621
Ose do të preferonit
Unë ndërtoj IKEA, dhe ju paguani qiranë?

950
01:06:40,665 --> 01:06:42,535
Pse një dush i tillë këtë mëngjes?

951
01:06:43,293 --> 01:06:44,423
Le të përmbledhim.

952
01:06:44,461 --> 01:06:46,801
Gjembaku i gjelit që më shndërroi në këtë fanatik...

953
01:06:46,838 --> 01:06:48,458
me rreshqiti neper krahe sot...

954
01:06:50,133 --> 01:06:51,343
Krahu.

955
01:06:51,801 --> 01:06:54,931
Kapja e tij ishte shansi im i vetëm për të qenë
sërish nxehtë, ktheje ish-in tim super seksi...

956
01:06:54,971 --> 01:06:57,271
dhe parandaloni këtë mut
nga ndodhi me dikë tjetër.

957
01:06:57,307 --> 01:07:01,057
Pra, po, sot ishte po aq argëtuese
si dildo letre zmerile.

958
01:07:02,979 --> 01:07:04,519


959
01:07:21,998 --> 01:07:23,998
Zbuluam se kush është shoku ynë
në kostum të kuq është.

960
01:07:26,336 --> 01:07:28,206
Të ndyrë Wade Wilson.

961
01:07:29,172 --> 01:07:31,512
Supozoni se edhe unë do të vishja një maskë
nëse do të kisha një fytyrë të tillë.

962
01:07:32,175 --> 01:07:33,715
Uroj vetëm të shërohem të njëjtën gjë.

963
01:07:37,681 --> 01:07:40,481
Megjithatë, ne do ta nxjerrim atë nga mjerimi ynë.

964
01:07:40,517 --> 01:07:41,767
Sipas kushteve tona.

965
01:07:42,185 --> 01:07:43,935
E drejta. Dhe kur ai shërohet?

966
01:07:44,938 --> 01:07:46,058
Ai nuk mundet.

967
01:07:46,106 --> 01:07:48,686
Jo nëse nuk ka asgjë
lënë prej tij për t'u shëruar.

968
01:07:48,733 --> 01:07:52,703
E dini, është qesharake.
Pothuajse më mungon djalli.

969
01:07:54,114 --> 01:07:55,534
Më pëlqen një sfidë.

970
01:07:56,867 --> 01:07:59,037
Por ai është i keq për biznesin.

971
01:07:59,077 --> 01:08:00,787
Tani le të shkojmë ta gjejmë atë.

972
01:08:05,250 --> 01:08:06,670
Tylenol PM?

973
01:08:06,710 --> 01:08:09,210
Ju mund ta ngjitni atë
ku ke ngulur Bactin.

974
01:08:09,629 --> 01:08:12,049
Kam bastisur arkën time
i dhëmbit të mençurisë Percocet...

975
01:08:12,090 --> 01:08:16,050
dhe unë po rrotullohem
i ndyrë Saturni tani.

976
01:08:18,889 --> 01:08:20,969
Por e vlerësoj gjestin.

977
01:08:21,892 --> 01:08:26,352
a jam i çmendur,
apo është dora jote vërtet e vogël?

978
01:08:26,396 --> 01:08:28,146
Rreth madhësisë së një sporku KFC.

979
01:08:30,317 --> 01:08:32,527
E kuptoj pse je kaq e merzitur...

980
01:08:32,569 --> 01:08:35,569
por humori juaj nuk do të shkëlqehet kurrë
derisa ta gjeni këtë grua ...

981
01:08:35,614 --> 01:08:37,034
dhe thuaj asaj se si ndihesh.

982
01:08:37,073 --> 01:08:40,453
Çfarë të them vazhdimisht, zonja Magoo?
Ajo nuk do të më kishte.

983
01:08:40,493 --> 01:08:42,203
Nëse mund të më shihni, do ta kuptonit.

984
01:08:42,245 --> 01:08:43,365
Pamja nuk është gjithçka.

985
01:08:43,413 --> 01:08:44,543
Pamja është gjithçka.

986
01:08:44,581 --> 01:08:46,711
E keni dëgjuar ndonjëherë të flasë David Beckham?

987
01:08:46,750 --> 01:08:48,750
Është sikur ka bërë seks me gojë
një kanaçe me helium.

988
01:08:49,169 --> 01:08:52,419
Mendoni se Ryan Reynolds arriti deri këtu
mbi metodën e tij superiore të aktrimit?

989
01:08:52,464 --> 01:08:53,884
Dashuria është e verbër, Wade.

990
01:08:53,924 --> 01:08:54,594
Nr.

991
01:08:55,926 --> 01:08:57,176
Ju jeni të verbër.

992
01:08:57,844 --> 01:09:00,764
Pra, thjesht do të shtrihesh dhe do të pëshpëritesh?

993
01:09:00,805 --> 01:09:02,885
Jo, do të pres deri në këtë krah
çan gjatë pubertetit...

994
01:09:02,933 --> 01:09:04,933
dhe pastaj do të dal
me një plan krejt të ri për ditën e Krishtlindjes.

995
01:09:05,852 --> 01:09:08,522
Ndërkohë,
ju mund të dëshironi të largoheni nga dhoma.

996
01:09:09,189 --> 01:09:11,609
Vë bast se ndihet e madhe në këtë dorë.

997
01:09:12,943 --> 01:09:15,653
Shko, shko, shko.

998
01:09:16,196 --> 01:09:19,156
Pra, doktori thotë: "Lajmi i keq është
nuk ke kaq shumë kohë për të jetuar”.

999
01:09:19,199 --> 01:09:20,779
Pra, pacienti thotë:
"Sa kohë kam?"

1000
01:09:20,825 --> 01:09:22,735
Doktori thotë: "Pesë".

1001
01:09:22,786 --> 01:09:24,406
Djali thotë: "Pesë çfarë?"

1002
01:09:24,454 --> 01:09:28,334
Doktori thotë,
"Katër, tre, dy ..."

1003
01:09:35,507 --> 01:09:37,047
A mund t'ju ndihmoj zonja?

1004
01:09:39,636 --> 01:09:40,796
Unë shpresoj kështu.

1005
01:09:45,016 --> 01:09:49,146
Kam dëgjuar se mund të më tregosh
në drejtim të një mikut tim.

1006
01:09:49,688 --> 01:09:50,688
Emri i Wade Wilson.

1007
01:09:52,232 --> 01:09:53,362
Na vjen keq.

1008
01:09:53,400 --> 01:09:54,980
Nuk e di emrin.

1009
01:10:02,325 --> 01:10:04,655
Hej, nuk duhet të jesh
pas lokalit.

1010
01:10:08,373 --> 01:10:10,293
Unë e kam parë këtë vajzë.

1011
01:10:10,333 --> 01:10:12,843
Kjo duhet të jetë Vanessa.
Kam dëgjuar shumë për ty.

1012
01:10:17,591 --> 01:10:19,341
E dashur, mund të dëshironi të shikoni përreth.

1013
01:10:19,926 --> 01:10:22,506
Ky nuk është në të vërtetë vendi
për të bërë diçka të tillë.

1014
01:10:23,930 --> 01:10:25,680
Lehtë, Engjëll.

1015
01:10:25,724 --> 01:10:27,104
Lëre njeriun e vogël poshtë.

1016
01:10:28,685 --> 01:10:30,435
Ne kemi gjithçka që na nevojitet tani.

1017
01:10:30,854 --> 01:10:31,904
Je i sigurt?

1018
01:10:32,606 --> 01:10:35,686
Ju nuk doni asnjë veshje
që nuk janë monokromatike?

1019
01:10:35,734 --> 01:10:38,404
Argëtohuni në mesnatën tuaj
shfaqja e tehut II.

1020
01:10:42,073 --> 01:10:43,783
Faleminderit që më keni mbështetur, djema.

1021
01:10:48,788 --> 01:10:53,078
Wade, ne kemi një problem të ndyrë.
Dhe me "ne", dua të them "ju".

1022
01:10:53,960 --> 01:10:55,630
Nuk mund ta besoj që po e bëj këtë.

1023
01:10:56,129 --> 01:10:59,009
A ka një fjalë për gjysmë frikë,
gjysmë i zemëruar?

1024
01:10:59,049 --> 01:11:01,179
Po, "afrangry", mendoj.

1025
01:11:01,218 --> 01:11:03,008
A keni vendosur se çfarë
do t'i thuash asaj?

1026
01:11:03,053 --> 01:11:04,053
qij mua!

1027
01:11:04,387 --> 01:11:06,307
Ndoshta mos filloni me kaq.

1028
01:11:12,229 --> 01:11:15,519
Hej, duke ardhur në skenën tonë tani ...

1029
01:11:15,565 --> 01:11:17,725
hiqni dorë për dëlirësinë!

1030
01:11:21,571 --> 01:11:23,911
Ose siç dua ta quaj, Ironi.

1031
01:11:23,949 --> 01:11:26,079
Më mirë gjeni atë të shpejtë përpara se ta bëjë Numbnuts.

1032
01:11:26,117 --> 01:11:27,617
Si e dini se ajo është këtu?

1033
01:11:27,661 --> 01:11:30,791
Sepse e ndjek vazhdimisht atë dhelprën.

1034
01:11:55,772 --> 01:11:59,282
Sa herë që e shoh,
eshte si hera e pare...

1035
01:12:00,110 --> 01:12:02,280
Sidomos nga ky kënd.

1036
01:12:25,802 --> 01:12:29,812
Nuk mund ta blesh dashurinë,
por mund ta marrësh me qira për tre minuta.

1037
01:12:32,851 --> 01:12:35,521
Nënë e dobët!

1038
01:12:36,313 --> 01:12:37,313
Hajde!

1039
01:12:38,523 --> 01:12:41,823
Eja, merre së bashku.
Kjo nuk është për mua, kjo është për Vanessa.

1040
01:12:45,989 --> 01:12:47,319
Ja ku po shkojmë.

1041
01:12:49,910 --> 01:12:51,490
Përpjekja maksimale.

1042
01:12:55,040 --> 01:12:56,170
Vanessa.

1043
01:12:58,668 --> 01:13:02,838
Dikush kthehet duke ju kërkuar.
Diçka për një të dashur të vjetër.

1044
01:13:30,200 --> 01:13:31,280
E dija që ishe ti.

1045
01:13:33,119 --> 01:13:35,039
Skajet e çuditshme, të lakuara.

1046
01:13:36,623 --> 01:13:38,463
Si një puzzle.

1047
01:13:48,552 --> 01:13:50,392
Ju keni Wade Wilson për të falënderuar për këtë.

1048
01:13:59,396 --> 01:14:00,936
Hej. Hej! Ku shkoi ajo?

1049
01:14:01,898 --> 01:14:04,438
E pashë kokën pas.
Shko merre atë, tigër.

1050
01:14:32,470 --> 01:14:34,220
Nënë e dredhur!

1051
01:14:34,264 --> 01:14:36,604
- Prit, prit. Le të... Vetëm...
- Gjeli duke xhongluar...

1052
01:14:36,641 --> 01:14:38,561
- Mund të flasim për atë që do të bëjmë ...
- Jiminy! Dreq fytyrën!

1053
01:14:38,602 --> 01:14:39,892
Në rregull, ose mund ta godasësh atë.

1054
01:14:39,936 --> 01:14:41,766
-Po, po, po.
-Dreq! Dreqin!

1055
01:14:41,813 --> 01:14:44,483
-Jo, jo. Në rregull. Hej!
-Dreq! Dreqin!

1056
01:14:44,941 --> 01:14:45,981
-Dreq!
-Hej.

1057
01:14:47,027 --> 01:14:49,107
Relaksohuni. Relaksohuni. Në rregull.

1058
01:14:49,154 --> 01:14:50,494
Në rregull. Mendoj se ky është një fillim i mbarë.

1059
01:14:50,530 --> 01:14:52,620
Unë do ta shqyej nënën e tij...

1060
01:14:52,657 --> 01:14:53,657
Prisni.

1061
01:14:53,700 --> 01:14:55,200
- Gjeje! Gjeni atë.
- Çfarë?

1062
01:14:55,243 --> 01:14:56,663
- Do të zemërohem.
- Mirë. Në rregull.

1063
01:14:57,078 --> 01:14:58,868
Në rregull. Në rregull. Në rregull.

1064
01:14:58,914 --> 01:15:00,254
Këtu. Kjo është Vanessa.

1065
01:15:00,290 --> 01:15:02,330
- Çfarë?
- Jo, prit. Është Françesku.

1066
01:15:02,375 --> 01:15:03,995
Ai dëshiron që ju të vini tek ai.

1067
01:15:04,294 --> 01:15:06,464
-Cfare eshte ajo?
-Kjo është emoji mut.

1068
01:15:06,838 --> 01:15:08,968
E dini, është turpi
me fytyren dhe syte e qeshur?

1069
01:15:09,007 --> 01:15:11,337
Mendova se ishte kos me çokollatë
për kaq gjatë.

1070
01:15:12,052 --> 01:15:13,262
Unë kam nevojë për armë.

1071
01:15:13,303 --> 01:15:14,473
Mirë, cilat?

1072
01:15:14,513 --> 01:15:15,643
Më duhen të gjitha armët!

1073
01:15:15,680 --> 01:15:16,890
Në rregull. Në rregull.

1074
01:15:37,577 --> 01:15:39,037
Janë rreth 3000 fishekë.

1075
01:15:39,996 --> 01:15:42,036
Të gjithë e dimë se çfarë mund të bëj me 12.

1076
01:15:42,457 --> 01:15:44,667
Hej, hej, kujdes me këtë, Ronnie Milsap!

1077
01:15:44,709 --> 01:15:45,789
Ne jemi në nivel të ulët.

1078
01:15:47,254 --> 01:15:50,804
Do ta kaloja natën duke mbledhur B?rrje,
por kjo më mban interesin.

1079
01:15:51,967 --> 01:15:54,797
Të thashë, po shkojmë me Urvaj,
jo B?ârje.

1080
01:15:54,845 --> 01:15:56,855
Kaloje me kokë
ose ik nga qyteti.

1081
01:15:56,888 --> 01:15:59,678
Mut. Këto janë të gjitha pjesët në shtëpi.

1082
01:15:59,724 --> 01:16:01,484
Jo. Hajde. Le të shkojmë.
E kolliteni.

1083
01:16:01,852 --> 01:16:03,352
Lart, lart, lart.

1084
01:16:04,771 --> 01:16:05,901
Poshtë, poshtë, poshtë.

1085
01:16:05,939 --> 01:16:06,649
dreqin ju.

1086
01:16:08,775 --> 01:16:11,485
.45 kal. më pëlqen.

1087
01:16:13,655 --> 01:16:14,915
Uejd...

1088
01:16:16,116 --> 01:16:18,826
Do të shkoja me ty, por nuk dua.

1089
01:16:23,373 --> 01:16:24,543
Dëgjo, Al...

1090
01:16:25,625 --> 01:16:30,795
nëse nuk të shoh më, të dua
të dish që të dua shumë.

1091
01:16:31,715 --> 01:16:36,845
Dhe gjithashtu, ka rreth 116 kilogramë kokainë
varrosur diku në banesë...

1092
01:16:36,887 --> 01:16:39,677
pikërisht pranë kurës për verbërinë.
fat të mirë.

1093
01:16:45,187 --> 01:16:46,477
Dëshironi të mashtroni?

1094
01:16:56,573 --> 01:16:58,073
Vendose atë këtu.

1095
01:17:08,293 --> 01:17:09,503
Vazhdoni atëherë.

1096
01:17:11,922 --> 01:17:14,512
Faleminderit, pa kar. Dhe dua të them ty.

1097
01:17:14,966 --> 01:17:18,296
Uau. Edhe ti je llafazan. Ti dhe Uejdi.

1098
01:17:18,345 --> 01:17:21,605
Unë jam përpjekur t'ju them budallenj,
ke vajzën e gabuar.

1099
01:17:21,640 --> 01:17:23,180
I dashuri im i vjetër, ai ka vdekur.

1100
01:17:23,225 --> 01:17:26,895
Shihni, edhe unë këtë mendova.
Por ai vazhdon të kthehet.

1101
01:17:26,937 --> 01:17:28,267
Si një kacabu...

1102
01:17:28,313 --> 01:17:29,613
por më i shëmtuar.

1103
01:17:30,649 --> 01:17:34,109
Tani, unë mund të mos ndihem, por ai e ndjen.

1104
01:17:35,195 --> 01:17:37,075
Le të shohim se si ai lufton
me kokën në bllok.

1105
01:17:45,997 --> 01:17:47,497
Ripley, nga Alien 3!

1106
01:17:48,124 --> 01:17:49,964
Dreq, je plak.

1107
01:17:51,628 --> 01:17:54,088
E qeshura e rreme. Duke fshehur dhimbjen e vërtetë.

1108
01:17:54,130 --> 01:17:55,510
Shko merr topa argjendi.

1109
01:17:55,549 --> 01:17:57,799
Ju djema do të kafshoni?
E veçanta e zogut të hershëm?

1110
01:17:57,843 --> 01:18:00,353
Sikur ka diçka që nuk shkon me
duke ngrënë para perëndimit të diellit ose duke kursyer para.

1111
01:18:00,804 --> 01:18:04,144
Jo, ju e njihni atë djalë të keq
që e lëshove?

1112
01:18:04,724 --> 01:18:06,644
Ai ka vajzën time.

1113
01:18:06,685 --> 01:18:08,065
Ju do të më ndihmoni ta kthej atë.

1114
01:18:08,478 --> 01:18:10,308
Wade? A je ti?

1115
01:18:10,355 --> 01:18:14,775
Po, jam unë, Deadpool,
dhe mora një ofertë që nuk mund ta refuzosh.

1116
01:18:17,487 --> 01:18:18,647
Do të pres këtu, në rregull?

1117
01:18:18,697 --> 01:18:20,777
Është një shtëpi e madhe.
Është për të qeshur që unë shoh ndonjëherë vetëm dy prej jush.

1118
01:18:20,824 --> 01:18:24,124
Është pothuajse si studio
nuk mund të përballonte një tjetër X-Man.

1119
01:18:27,664 --> 01:18:29,124
Dhe kjo është arsyeja pse, për mendimin tim ...

1120
01:18:29,165 --> 01:18:32,375
filmi Cocoon
është pornografi e pastër.

1121
01:18:32,878 --> 01:18:34,668
Kush e solli këtë njeri vezullues?

1122
01:18:34,713 --> 01:18:36,803
Vezulluese, por vdekjeprurëse.

1123
01:18:36,840 --> 01:18:40,890
Miku im me penis kromi atje
ka pranuar të më bëjë këtë solide.

1124
01:18:41,469 --> 01:18:45,469
Në këmbim, thashë se do ta bëja
konsideroni t'i bashkoheni grupit të tij të djemve.

1125
01:18:45,515 --> 01:18:46,805
Nuk është grup i djemve.

1126
01:18:46,850 --> 01:18:47,890
Sigurisht që nuk është.

1127
01:18:49,227 --> 01:18:50,897
Pra, keni ndonjë fat për ta fituar Gita-n?

1128
01:18:51,688 --> 01:18:54,148
U përpoqa të mbaja fort, zoti Pool...

1129
01:18:54,191 --> 01:18:57,821
por Bandhu është më dinak
dhe më i pashëm se unë.

1130
01:18:58,486 --> 01:19:00,196
Epo, mendoj se je shumë e lezetshme.

1131
01:19:06,077 --> 01:19:07,077
Dopinder?

1132
01:19:09,039 --> 01:19:10,039
Çfarë ishte kjo?

1133
01:19:12,083 --> 01:19:17,713
Ai ishte Bandhu në bagazh.

1134
01:19:18,381 --> 01:19:19,671
Ndaloni kë?

1135
01:19:19,716 --> 01:19:22,506
Rivali im romantik Bandhu.
Ai është i lidhur në bagazh.

1136
01:19:22,552 --> 01:19:24,222
Po bej sic thua ti PD.

1137
01:19:24,262 --> 01:19:28,062
Kam në plan ta nxjerr si një peshk tandoori,
pastaj hidhe kufomën e tij në pragun e Gitës.

1138
01:19:29,392 --> 01:19:31,062
Nuk i thashë ta bënte këtë.

1139
01:19:31,102 --> 01:19:33,812
Absolutisht jo.
Ka humbur në përkthim.

1140
01:19:33,855 --> 01:19:37,065
Dopinder, kjo nuk është mënyra
për të rifituar zemrën e Gitës!

1141
01:19:37,108 --> 01:19:38,228
Unë jam shumë krenar për ju.

1142
01:19:38,276 --> 01:19:40,566
Lëre Bandhu, i sigurt dhe i butë.

1143
01:19:40,612 --> 01:19:41,532
Vriteni atë.

1144
01:19:41,571 --> 01:19:43,701
Dhe pastaj, rifitoni Gita...

1145
01:19:43,740 --> 01:19:46,530
mënyra e vjetër:
me sharmin tënd djaloshar.

1146
01:19:46,576 --> 01:19:47,906
Rrëmbeje atë.

1147
01:19:49,454 --> 01:19:50,624
Ai është super i vdekur.

1148
01:19:56,086 --> 01:19:57,706
Unë supozoj një pesë të lartë të freskët?

1149
01:19:57,754 --> 01:19:59,094
Për ju? 10.

1150
01:20:00,590 --> 01:20:03,380
Mirë, djema, le të dalim atje
dhe të bëjë një ndryshim.

1151
01:20:03,426 --> 01:20:05,296
Ju e dini se çfarë të bëni.

1152
01:20:06,263 --> 01:20:08,893
Knock 'em të vdekur, Pool Boy!

1153
01:20:10,100 --> 01:20:12,100
Koha për të bërë chimi-fuckin'-changas.

1154
01:20:13,603 --> 01:20:15,233
Jo shpesh një tip të shkatërron fytyrën...

1155
01:20:15,272 --> 01:20:18,232
kafka të pengon mendjen,
rrëmben nënën tuaj të ardhshme...

1156
01:20:18,275 --> 01:20:22,455
dhe personalisht sheh katër
nga pesë momentet e tua më të shëmtuara.

1157
01:20:22,487 --> 01:20:26,657
Le të themi, ka filluar të duket
shumë si Krishtlindjet.

1158
01:20:39,629 --> 01:20:40,959
Hej.

1159
01:20:41,006 --> 01:20:42,296
Ku e ke çantën e dorës?

1160
01:21:01,151 --> 01:21:02,571
Bandhu?

1161
01:21:04,112 --> 01:21:06,242
Lini një mesazh dhe kalofshi një ditë të lumtur.

1162
01:21:06,281 --> 01:21:07,621
Zoti e mallkoftë!

1163
01:21:07,657 --> 01:21:09,367
Unë do ta bëj këtë në mënyrën e vjetër...

1164
01:21:09,409 --> 01:21:12,829
me dy shpata dhe përpjekje maksimale.

1165
01:21:13,830 --> 01:21:14,830
Ndiq muzikën.

1166
01:21:31,014 --> 01:21:33,474
Wade Wilson!

1167
01:21:34,017 --> 01:21:35,637
Cili është emri im?

1168
01:21:36,269 --> 01:21:37,849
Do ta shkruaj për ty.

1169
01:21:40,190 --> 01:21:41,270
Shko merr pak.

1170
01:21:41,316 --> 01:21:42,476
Ulja e superheroit.

1171
01:21:42,526 --> 01:21:44,526
Ajo do të bëjë një ulje superheroi.
Prisni për atë.

1172
01:21:49,157 --> 01:21:50,317
Ulja e superheroit!

1173
01:21:50,867 --> 01:21:51,947
E dini, është vërtet e vështirë
në gjunjë.

1174
01:21:52,285 --> 01:21:53,695
Krejt jopraktike. Ata të gjithë e bëjnë atë.

1175
01:21:54,204 --> 01:21:57,504
Ju jeni një zonjë e bukur,
por po e kursej veten për Françeskun.

1176
01:21:57,541 --> 01:21:58,751
Prandaj e solla.

1177
01:21:58,792 --> 01:22:02,002
Unë preferoj të mos godas një grua,
ndaj te lutem...

1178
01:22:09,219 --> 01:22:12,309
Domethënë, prandaj e solla?

1179
01:22:13,849 --> 01:22:16,019
Oh, jo, përfundoni tweet-in tuaj.
Nuk është... Kjo është...

1180
01:22:16,059 --> 01:22:17,639
Na jep vetëm një sekondë. Po.

1181
01:22:17,686 --> 01:22:19,016
Ja ku shkoni. Hashtag atë.

1182
01:22:20,397 --> 01:22:22,227
Shko merre atë, tigër.

1183
01:22:28,905 --> 01:22:32,655
Më vjen shumë keq për tipin që bën presion
e saj në seksin e maturës.

1184
01:22:33,368 --> 01:22:34,908
Në rregull, atëherë. zjarr!

1185
01:22:46,673 --> 01:22:48,303
Mbaro të dreqin e saj!

1186
01:22:48,341 --> 01:22:49,381
Gjuha, ju lutem.

1187
01:22:49,426 --> 01:22:50,586
Thith një karin.

1188
01:23:16,620 --> 01:23:18,290
Shiko larg, fëmijë.

1189
01:23:19,039 --> 01:23:20,369
Shiko larg!

1190
01:23:27,714 --> 01:23:29,054
Prisni!

1191
01:23:29,090 --> 01:23:30,260
Prisni!

1192
01:23:30,300 --> 01:23:31,300
Pushoni zjarrin!

1193
01:23:31,343 --> 01:23:32,683
Pushoni zjarrin!

1194
01:23:32,719 --> 01:23:34,179
Djemtë! Hej! Hej!

1195
01:23:35,555 --> 01:23:39,265
Ti punon vetëm
për atë pordhën e mupetit me mut.

1196
01:23:39,309 --> 01:23:43,349
Pra, unë do t'ju jap një shans
që të gjithë të lini armët tuaja...

1197
01:23:43,396 --> 01:23:46,396
në këmbim të preferencës,
në kufi me të butë ...

1198
01:23:46,441 --> 01:23:49,901
ndoshta edhe trajtim si i dashuri.

1199
01:23:51,947 --> 01:23:53,237
Mirë.

1200
01:23:53,281 --> 01:23:54,201
Komando!

1201
01:25:06,396 --> 01:25:07,306
Qese çaji!

1202
01:25:11,902 --> 01:25:12,862
Bob?

1203
01:25:13,945 --> 01:25:14,895
Wade?

1204
01:25:14,946 --> 01:25:16,236
O Zot, nuk të kam parë që nga...

1205
01:25:16,281 --> 01:25:18,571
- Jacksonville. të premteve.
-Që nga të premtet e TGI.

1206
01:25:19,367 --> 01:25:21,077
Epo, çfarë dreqin!

1207
01:25:21,661 --> 01:25:23,161
Zot, eja këtu, ti.

1208
01:25:25,332 --> 01:25:27,292
si janë fëmijët? Mirë?

1209
01:25:27,834 --> 01:25:29,754
Dhe Gail?
Ajo është ende duke e rregulluar tavën e tonit?

1210
01:25:29,794 --> 01:25:32,594
Sa mirë! Por keq për belin,
nëse e dini se për çfarë po flas.

1211
01:25:39,304 --> 01:25:42,644
Juaj... Në të majtë.
Ju jeni grua e bukur.

1212
01:25:42,682 --> 01:25:43,732
Kjo është kaq e ëmbël.

1213
01:25:45,185 --> 01:25:46,105
faleminderit.

1214
01:25:58,365 --> 01:26:01,955
A ju shkruan edhe ai shënime?
Ai është kaq romantik.

1215
01:26:02,327 --> 01:26:03,697
Mos u shqetëso, fëmijë. Unë po vij.

1216
01:26:05,330 --> 01:26:06,120
zjarr!

1217
01:26:13,713 --> 01:26:15,173
Hej!

1218
01:26:15,507 --> 01:26:16,467
Ngjituni!

1219
01:26:53,503 --> 01:26:55,053
Nënë ndyrë...

1220
01:27:06,433 --> 01:27:08,893
Motherfucker duhet të kishte veshur
pantallonat e tij kafe.

1221
01:27:11,688 --> 01:27:12,858
Kishit të drejtë, bukuroshe.

1222
01:27:13,732 --> 01:27:15,442
E kuqja është vërtet ngjyra ime.

1223
01:27:16,359 --> 01:27:17,319
Wade?

1224
01:27:17,360 --> 01:27:18,240
Mos u shqetëso, fëmijë ...

1225
01:27:18,695 --> 01:27:20,695
Unë do t'ju nxjerr nga ajo kuti mut.

1226
01:27:21,198 --> 01:27:23,408
Çfarë mënyrë më të mirë për t'u zvarritur përsëri brenda
ajo koka juaj?

1227
01:27:23,450 --> 01:27:25,370
Oh, nuk u largove kurrë.

1228
01:27:25,410 --> 01:27:27,540
Por e bëre, budalla!

1229
01:27:27,579 --> 01:27:29,039
Frymë thellë, e dashur.

1230
01:27:30,582 --> 01:27:31,712
Oh, prisni.

1231
01:27:32,834 --> 01:27:34,384
Zgjedhja e gabuar e fjalëve.

1232
01:27:36,588 --> 01:27:39,468
Shpresoj që ata të bllokojnë dhimbjen
deri në nervin tuaj të fundit.

1233
01:27:39,508 --> 01:27:40,588
'Sepse unë do të shkoj të shikoj'!

1234
01:27:42,010 --> 01:27:44,050
Unë dëgjoj që ju rritni pjesët e trupit tani,
Wade.

1235
01:27:44,554 --> 01:27:45,434
Kur te mbaroj...

1236
01:27:45,680 --> 01:27:47,520
pjesët do të duhet të rriten përsëri ju.

1237
01:27:47,557 --> 01:27:48,677
Një e mirë.

1238
01:27:49,601 --> 01:27:51,521
Po, kjo ishte një e mirë.

1239
01:27:51,561 --> 01:27:52,521
Le të kërcejmë.

1240
01:27:53,897 --> 01:27:55,147
Dhe me kërcim, dua të them ...

1241
01:27:55,190 --> 01:27:56,270
le të përpiqemi të vrasim njëri-tjetrin.

1242
01:28:50,954 --> 01:28:53,164
Mirë. grushta.

1243
01:28:53,456 --> 01:28:55,286
Tingëllon si mbrëmja jote e së shtunës së fundit.

1244
01:30:17,207 --> 01:30:19,287
gomar!

1245
01:31:15,640 --> 01:31:16,640
Rri atje, fëmijë!

1246
01:31:17,142 --> 01:31:19,102
- Uejd!
- Më vjen mirë!

1247
01:31:22,522 --> 01:31:24,482
Kam një plan. Nuk do të të pëlqejë.

1248
01:31:35,118 --> 01:31:36,238
Mut! Mut! Mut!

1249
01:31:42,209 --> 01:31:44,709
Mos u shqetësoni. Unë jam plotësisht në krye të kësaj.

1250
01:32:00,727 --> 01:32:01,807
Dreqin!

1251
01:32:02,729 --> 01:32:05,609
Përpjekja maksimale!

1252
01:32:47,941 --> 01:32:48,941
faleminderit.

1253
01:32:53,864 --> 01:32:55,534
Thjesht merre ngadalë.

1254
01:33:05,959 --> 01:33:08,589
Oh, Zoti im! Ishte kaq...

1255
01:33:39,618 --> 01:33:41,198
Nuk ka fjalë!

1256
01:33:42,245 --> 01:33:45,865
Unë dhe ju jemi nisur
për të rregulluar këtë sipërfaqe.

1257
01:33:46,625 --> 01:33:47,635
Çfarë?

1258
01:33:50,170 --> 01:33:52,880
Ti budalla i ndyrë.

1259
01:33:53,423 --> 01:33:57,973
A keni menduar vërtet
kishte një kurë... për këtë?

1260
01:33:59,888 --> 01:34:00,808
Çfarë?

1261
01:34:01,264 --> 01:34:02,354
Më dëgjuat.

1262
01:34:04,142 --> 01:34:05,312
Nr.

1263
01:34:05,352 --> 01:34:06,602
Jo!

1264
01:34:13,777 --> 01:34:16,777
Pra, doni të thoni ...

1265
01:34:17,572 --> 01:34:21,832
pas gjithë kësaj, nuk mund të më rregulloni?

1266
01:34:22,410 --> 01:34:24,540
Duket edhe më marrëzi kur e thua.

1267
01:34:24,579 --> 01:34:29,669
Ashtu si lloji i budallait që pranon se nuk mund të bëjë
e vetmja gjë për të cilën po e mbaj gjallë?

1268
01:34:33,505 --> 01:34:35,345
Ndonjë fjalë e fundit?

1269
01:34:37,217 --> 01:34:38,297
Cili është emri im?

1270
01:34:39,427 --> 01:34:40,717
Kush dreqin kujdeset?

1271
01:34:40,762 --> 01:34:41,552
Wade!

1272
01:34:43,181 --> 01:34:45,561
Katër ose pesë momente.

1273
01:34:46,142 --> 01:34:47,142
me vjen keq?

1274
01:34:47,185 --> 01:34:49,555
Katër ose pesë momente,
kaq duhet.

1275
01:34:50,272 --> 01:34:51,152
te?

1276
01:34:52,315 --> 01:34:53,645
Bëhu një hero.

1277
01:34:55,652 --> 01:34:58,402
Të gjithë mendojnë se është një punë me kohë të plotë.

1278
01:34:58,446 --> 01:35:02,026
Zgjohu një hero, laji dhëmbët hero,
shkoni në punë një hero.

1279
01:35:02,826 --> 01:35:04,616
Nuk është e vërtetë.

1280
01:35:04,661 --> 01:35:09,831
Gjatë gjithë jetës, janë vetëm katër
ose pesë momente që kanë vërtet rëndësi.

1281
01:35:10,208 --> 01:35:12,708
Momentet kur ju ofrohet një zgjedhje.

1282
01:35:12,752 --> 01:35:16,922
Për të bërë një sakrificë, për të mposhtur një të metë,
shpëto një mik...

1283
01:35:17,716 --> 01:35:20,336
kurseni një armik.

1284
01:35:20,760 --> 01:35:22,140
Në këto momente...

1285
01:35:22,929 --> 01:35:25,809
çdo gjë tjetër bie.

1286
01:35:26,516 --> 01:35:29,056
Mënyra se si na sheh bota.

1287
01:35:29,436 --> 01:35:30,436
Mënyra se si ne...

1288
01:35:34,691 --> 01:35:35,691
Pse?

1289
01:35:36,943 --> 01:35:38,993
Ti po mbyteshe.

1290
01:35:39,029 --> 01:35:42,069
Sigurisht, mund të ngelem
duken si peperoni...

1291
01:35:42,115 --> 01:35:44,905
por të paktën dreqja nuk do të shërohet nga kjo.

1292
01:35:45,160 --> 01:35:47,790
Nëse vishni triko superhero...

1293
01:35:48,246 --> 01:35:49,706
do të thotë të kursesh psikopatët...

1294
01:35:49,748 --> 01:35:51,918
atëherë ndoshta nuk kisha për qëllim t'i vesh ato.

1295
01:35:51,958 --> 01:35:54,418
Jo të gjithë monitorojnë një sallë si ju.

1296
01:35:54,461 --> 01:35:55,631
Vetëm premto...

1297
01:35:55,670 --> 01:35:59,420
Po, po, do të jem në vëzhgim
për katër momentet e ardhshme.

1298
01:35:59,466 --> 01:36:01,086
Oh, dreq.

1299
01:36:01,134 --> 01:36:07,104
Tani, nëse më falni, unë jam thjesht një djalë,
gati te qendroje perpara nje vajze...

1300
01:36:07,140 --> 01:36:08,470
dhe thuaj asaj...

1301
01:36:08,517 --> 01:36:10,597
Çfarë dreqin do t'i them asaj?

1302
01:36:10,644 --> 01:36:13,904
Epo, më mirë ta kuptoni.

1303
01:36:15,357 --> 01:36:16,647
Unë as nuk mund t'ju them ...

1304
01:36:16,691 --> 01:36:17,781
Unë e meritova atë. Edhe atë.

1305
01:36:18,527 --> 01:36:20,277
Jo, jo, jo, ndoshta jo të poshtmet.

1306
01:36:20,320 --> 01:36:22,110
Filloni të flisni!

1307
01:36:24,157 --> 01:36:25,737
me vjen keq.

1308
01:36:25,992 --> 01:36:27,452
me vjen shume keq.

1309
01:36:28,286 --> 01:36:30,826
Për gjithçka,
me fal qe u largova...

1310
01:36:32,332 --> 01:36:34,422
Më vjen keq që nuk kam bërë kauboj më herët.

1311
01:36:34,459 --> 01:36:36,539
Kanë qenë disa vite të vështira.

1312
01:36:36,586 --> 01:36:37,246
I ashpër?

1313
01:36:45,053 --> 01:36:46,893
Unë jetoj në një shtëpi të çarë.

1314
01:36:48,139 --> 01:36:49,469
Me një familje prej 12.

1315
01:36:51,226 --> 01:36:52,766
Çdo natë bëjmë lugë për ngrohtësi.

1316
01:36:52,811 --> 01:36:55,861
Të gjithë luftojnë për Noelën.
Ajo është më e shëndosha.

1317
01:36:55,897 --> 01:37:01,737
Nuk ka asgjë që ne nuk e ndajmë.
Hapësira në dysheme, fill dentar, madje edhe prezervativë.

1318
01:37:09,870 --> 01:37:12,040
Pra, ju jetoni në një shtëpi.

1319
01:37:20,881 --> 01:37:23,841
Duhet të kisha ardhur dhe të të gjeja më shpejt.

1320
01:37:25,302 --> 01:37:29,262
Por, fëmijë, djali nën këtë maskë,
ai nuk është i njëjti që ju kujtoni.

1321
01:37:33,643 --> 01:37:34,853
E ke fjalën për këtë maskë?

1322
01:37:54,998 --> 01:37:56,578
Dhe ky.

1323
01:37:58,043 --> 01:37:59,843
Në rast se i binte tjetri.

1324
01:38:02,797 --> 01:38:05,087
Në rregull. Po, vetëm...

1325
01:38:05,133 --> 01:38:06,843
Ashtu si një fasho, thjesht jepini një...

1326
01:38:06,885 --> 01:38:09,105
Oudie 5000.

1327
01:38:09,137 --> 01:38:10,097
Prit, prit, prit...

1328
01:38:12,057 --> 01:38:13,307
je i sigurt?

1329
01:38:15,185 --> 01:38:16,195
jam i sigurt.

1330
01:38:26,696 --> 01:38:27,566
Uau.

1331
01:38:28,949 --> 01:38:30,069
Po.

1332
01:38:36,998 --> 01:38:38,328
Hej...

1333
01:38:40,585 --> 01:38:42,335
Pas një periudhe të shkurtër përshtatjeje...

1334
01:38:42,879 --> 01:38:44,799
dhe një tufë pijesh...

1335
01:38:46,216 --> 01:38:48,176
eshte fytyre...

1336
01:38:52,639 --> 01:38:54,269
Do të isha i lumtur të ulem.

1337
01:39:01,731 --> 01:39:05,441
Unë nuk jam i njëjti
edhe nën këtë kostum.

1338
01:39:05,485 --> 01:39:06,275
Nr.

1339
01:39:06,820 --> 01:39:08,780
Super-penisi.

1340
01:39:08,822 --> 01:39:10,702
Hajde, Uejd. Gjuha.

1341
01:39:10,949 --> 01:39:12,329
I riu është i pranishëm.

1342
01:39:13,410 --> 01:39:15,290
Çfarë jeni duke bërë ende?

1343
01:39:15,328 --> 01:39:18,038
Ik nga këtu.
Shko bëhu i dobishëm!

1344
01:39:18,081 --> 01:39:20,881
Ti, bëhu një vëlla vërtet i madh
ndaj dikujt.

1345
01:39:20,917 --> 01:39:22,667
Thuaji Bishës të ndalojë së qepuri në lëndinë time.

1346
01:39:22,711 --> 01:39:24,671
Dhe ti, petë pule...

1347
01:39:24,713 --> 01:39:26,513
asgjë nuk krahasohet me ju.

1348
01:39:26,548 --> 01:39:28,628
Sin?�?(E drejta e autorit)ad O'Connor, 1990. Na vjen keq.

1349
01:39:28,675 --> 01:39:31,385
Kjo është në rregull. Ju jeni të ftohtë.

1350
01:39:33,305 --> 01:39:35,015
Çfarë në bythë?

1351
01:39:35,056 --> 01:39:38,096
Kjo nuk ishte e keqe!
Unë jam krenar për ju!

1352
01:39:38,518 --> 01:39:41,688
Ne do të bëjmë një X-Man nga ju akoma, Wade.

1353
01:39:41,730 --> 01:39:44,860
Për një sekondë atje, u ndje si
ne ishim tre robotë mini-luan...

1354
01:39:44,900 --> 01:39:47,110
duke u bashkuar për të formuar një super robot.

1355
01:39:47,986 --> 01:39:49,196
Ka një budallaqe.

1356
01:39:49,237 --> 01:39:50,277
Po.

1357
01:39:53,742 --> 01:39:58,122
Dhe tani, për momentin
Të gjithë e kam pritur.

1358
01:40:01,875 --> 01:40:03,005
Ejani këtu.

1359
01:40:12,886 --> 01:40:15,846
Wham! Siç u premtua.

1360
01:40:28,902 --> 01:40:30,072
Shihni?

1361
01:40:30,111 --> 01:40:33,701
Ju nuk keni nevojë të jeni një superhero
për të marrë vajzën.

1362
01:40:33,740 --> 01:40:36,620
Vajza e duhur do të nxjerrë në pah heroin në ju.

1363
01:40:37,118 --> 01:40:40,618
Tani, le të përfundojmë këtë goditje epike nga gjerësia.
Tërhiqe jashtë.

1364
01:40:40,664 --> 01:40:42,254
Ja ku shkojmë, duket bukur.

1365
01:40:42,290 --> 01:40:44,670
Kjo do të jetë e vetmja gjë
që po tërhiqet sonte.

1366
01:40:44,709 --> 01:40:48,089
Kush nuk e pëlqen një fund të lumtur, apo jo?

1367
01:40:48,129 --> 01:40:51,969
Deri herën tjetër, kjo është miqësia juaj
Djali i pishinës së lagjes duke kënduar...

1368
01:40:52,008 --> 01:40:57,888
Nuk do të kërcej më kurrë
mënyra se si kam kërcyer me ty

1369
01:47:07,843 --> 01:47:09,393
A jeni akoma këtu?

1370
01:47:12,013 --> 01:47:15,063
Ka mbaruar. Shkoni në shtëpi.

1371
01:47:16,726 --> 01:47:21,056
Jeni duke pritur një teaser për Deadpool 2.
Epo, ne nuk kemi para të tilla.

1372
01:47:22,107 --> 01:47:25,147
Çfarë prisni?
A do të shfaqet Sam Jackson?

1373
01:47:25,193 --> 01:47:27,863
Me një copë syri
dhe një numër i vogël lëkure?

1374
01:47:27,904 --> 01:47:29,534
Shkoni. Shkoni.

1375
01:47:35,787 --> 01:47:38,327
Por mund t'ju them një gjë,
dhe është pak sekret.

1376
01:47:38,373 --> 01:47:41,583
Për vazhdimin, do të kemi Cable.

1377
01:47:41,626 --> 01:47:44,046
Karakter i mahnitshëm.
Krahu bionik, udhëtim në kohë.

1378
01:47:44,087 --> 01:47:46,377
Nuk e kemi idenë se kë do të bëjmë
cast ende, por mund të jetë kushdo.

1379
01:47:46,423 --> 01:47:49,723
Duhet vetëm një djalë i madh me një majë të sheshtë.
Mund të jenë Mel Gibson, Dolph Lundgren...

1380
01:47:49,759 --> 01:47:52,259
Keira Knightley. Ajo ka rreze.
Kush e di.

1381
01:47:52,304 --> 01:47:53,724
Gjithsesi, sekret i madh.

1382
01:47:53,763 --> 01:47:58,273
Dhe mos i lini mbeturinat tuaja të shtrira përreth.
Është një lëvizje totale.

1383
01:47:59,227 --> 01:48:00,267
Shkoni.


